白羊座——译者：Arrow
当事情不按你的意愿发展时，你很容易把它当成是针对你个人的，有时甚至会觉得自己被诅咒了。有时候，你最想要的（或你最确定的）并不是注定的。喜羊羊，不要想太多你没有的东西，因为你可能还没有理解更大的画面。尊重你的情绪，不要认为天要塌下来；直到本周尘埃落定你才会知道。
金牛座——译者：即兴幻想
金牛座的你并不需要证明任何事。在这个时期，脚踏实地并开始为项目和计划的推进做内在建设，会带来收获。本周，将时间专注于发展中无形的部分。表面看上去可能像是冥想，个人恢复或无所事事。重点是并不是所有的努力都是为了公共消费。专注于可以激活自身的事情上吧，亲。
双子座——译者：半糖你爹地
双子星，痴迷于某事不会让它成真。假如没有明确的意图、情感上的投入和认真的工作意愿，不管多执着于某个主题都不等同于进步。做一些决定，不管它们有多小，然后从那里再决定你的下一步是什么。现在不是懊悔既成事实或浪费精力单方面希望事情如何发展的时间。假如你想明白接下来的行动——并为之努力时，安宁就会到来。
巨蟹座——译者：Arrow
你的心是你的超能力，是时候与它同步了。如果你一直需要进行重要的谈话，本周它们可能会朝着你需要的方向进行。在你们的关系中采取合作的态度，并且记住你们是一条船上的，即使你们意见不一致。不和谐和逆境是有重要区别的：不要让你的不安变成嫌隙。有疑问的时候就说出来，月亮的孩子。
狮子座——译者：即兴幻想
是时候释放压力了，狮子。并不是让你不关心。而是让你远离完美主义的想法，如此一来就不会忽略当下发生的事情以及你有可能对此做些什么。本周，不妨花点时间，为事情的轻重缓急排个次序。排布出那些你最关心的事情，以及如此关心的原因。随着自身目标的清晰，就能更好利用自己宝贵的精力，而不是像陀螺一样原地打转。
处女座——译者：Mononoke
真相会让你自由。它不会为你做什么（而且不会一直让你保持冷静），但是无论你是否想面对它，它都是真实存在的。无论你喜不喜欢它们，你需要直面现在遇到的事实，这样你才能找到与之共处的方法。你正处于发现或拥抱自己身上精彩之处的边缘。就像接受任何礼物一样，双手打开接受它们会是最轻松的方式。本周放下你的戒备，让事情顺其自然地发生。
天秤座——译者：爬爬
相信你的直觉，这么说很好也很不错，但这究竟是什么意思呢？说真的，相信哪个直觉呢？本周，你能够听到自己内在最智慧的声音，但你首先要把其他人的声音从你的内在清理出去。你无需把自己跟他人做比较（这个他人包括你对过去的自己的想法，包括你的期望、包括你对未来自己的恐惧）。只是关注于当下，让你直觉中最简单最真实的部分浮现出来，天秤座。
天蝎座——译者：夜雨成秋
你拥有的越多，将失去的也就越多——但这永远不会阻止你追求丰盛。本周是有成效的一周，你将越发清楚你是谁，你想要什么，并且愿意做什么以得到。与其用条条框框约束自己的发展，或使其井然有序、流畅，不如任其铺展开。光越亮，影越深；拥抱你的混乱感受，这样你就不会迷失其中。
射手座——译者：Pa
没必要设想最坏的情况。你不知道的事情可能同时兼具可爱和挑战性，即便是挑战的部分也不是坏的。允许自己在不脱离现实的情况下充满希望，本周你要这样去面对现实。正如拉拉·德丽娅智慧的话语一样，"触发即测试。" 激发自己的潜能来应对时局，不要丢掉了重心。慢慢来，稳稳地做，射手座。
摩羯座——译者：hans
你的焦虑会让你二选一——全盘接受或全然拒绝。真相是并非一定要选其中一项，摩羯我的朋友。你不需要掌管一切，但你会从接受你内在的层次中受益。努力去促进你的感觉和你的冲动之间的合作，就让一些事保持不达标或尚未完成的状态。换句话说，从今往后投资你自己的未来，而不是别人的。现在，只要管好你自己。
水瓶座——译者：Clone 校正：即兴幻想
给自己一些空间去享受，瓶子们。不管是一顿饭，完成一个东西，或是那些充满潜力可能的怡人瞬间，这些都是限时供应的，值得尝试。你们的行动可以非常迅捷，这在某些领域确实会产生助力，但最终会牺牲你很多乐趣。本周，要慢下来，让事情自行展开。
双鱼座——译者：即兴幻想
挫败虽属正常情绪，但也会成为前进路上的阻碍。这也可能意味着你并未充分挖掘表象之下深层的东西。本周对于双鱼座而言是神奇的一周。你所面对的问题恰恰就是达成目标过程中必须解决的问题。要谦逊但不要自我贬低，要心态和思维开放而不抛弃已经积累的知识和智慧。你已经做好升级的准备了，亲。
当事情不按你的意愿发展时，你很容易把它当成是针对你个人的，有时甚至会觉得自己被诅咒了。有时候，你最想要的（或你最确定的）并不是注定的。喜羊羊，不要想太多你没有的东西，因为你可能还没有理解更大的画面。尊重你的情绪，不要认为天要塌下来；直到本周尘埃落定你才会知道。
金牛座——译者：即兴幻想
金牛座的你并不需要证明任何事。在这个时期，脚踏实地并开始为项目和计划的推进做内在建设，会带来收获。本周，将时间专注于发展中无形的部分。表面看上去可能像是冥想，个人恢复或无所事事。重点是并不是所有的努力都是为了公共消费。专注于可以激活自身的事情上吧，亲。
双子座——译者：半糖你爹地
双子星，痴迷于某事不会让它成真。假如没有明确的意图、情感上的投入和认真的工作意愿，不管多执着于某个主题都不等同于进步。做一些决定，不管它们有多小，然后从那里再决定你的下一步是什么。现在不是懊悔既成事实或浪费精力单方面希望事情如何发展的时间。假如你想明白接下来的行动——并为之努力时，安宁就会到来。
巨蟹座——译者：Arrow
你的心是你的超能力，是时候与它同步了。如果你一直需要进行重要的谈话，本周它们可能会朝着你需要的方向进行。在你们的关系中采取合作的态度，并且记住你们是一条船上的，即使你们意见不一致。不和谐和逆境是有重要区别的：不要让你的不安变成嫌隙。有疑问的时候就说出来，月亮的孩子。
狮子座——译者：即兴幻想
是时候释放压力了，狮子。并不是让你不关心。而是让你远离完美主义的想法，如此一来就不会忽略当下发生的事情以及你有可能对此做些什么。本周，不妨花点时间，为事情的轻重缓急排个次序。排布出那些你最关心的事情，以及如此关心的原因。随着自身目标的清晰，就能更好利用自己宝贵的精力，而不是像陀螺一样原地打转。
处女座——译者：Mononoke
真相会让你自由。它不会为你做什么（而且不会一直让你保持冷静），但是无论你是否想面对它，它都是真实存在的。无论你喜不喜欢它们，你需要直面现在遇到的事实，这样你才能找到与之共处的方法。你正处于发现或拥抱自己身上精彩之处的边缘。就像接受任何礼物一样，双手打开接受它们会是最轻松的方式。本周放下你的戒备，让事情顺其自然地发生。
天秤座——译者：爬爬
相信你的直觉，这么说很好也很不错，但这究竟是什么意思呢？说真的，相信哪个直觉呢？本周，你能够听到自己内在最智慧的声音，但你首先要把其他人的声音从你的内在清理出去。你无需把自己跟他人做比较（这个他人包括你对过去的自己的想法，包括你的期望、包括你对未来自己的恐惧）。只是关注于当下，让你直觉中最简单最真实的部分浮现出来，天秤座。
天蝎座——译者：夜雨成秋
你拥有的越多，将失去的也就越多——但这永远不会阻止你追求丰盛。本周是有成效的一周，你将越发清楚你是谁，你想要什么，并且愿意做什么以得到。与其用条条框框约束自己的发展，或使其井然有序、流畅，不如任其铺展开。光越亮，影越深；拥抱你的混乱感受，这样你就不会迷失其中。
射手座——译者：Pa
没必要设想最坏的情况。你不知道的事情可能同时兼具可爱和挑战性，即便是挑战的部分也不是坏的。允许自己在不脱离现实的情况下充满希望，本周你要这样去面对现实。正如拉拉·德丽娅智慧的话语一样，"触发即测试。" 激发自己的潜能来应对时局，不要丢掉了重心。慢慢来，稳稳地做，射手座。
摩羯座——译者：hans
你的焦虑会让你二选一——全盘接受或全然拒绝。真相是并非一定要选其中一项，摩羯我的朋友。你不需要掌管一切，但你会从接受你内在的层次中受益。努力去促进你的感觉和你的冲动之间的合作，就让一些事保持不达标或尚未完成的状态。换句话说，从今往后投资你自己的未来，而不是别人的。现在，只要管好你自己。
水瓶座——译者：Clone 校正：即兴幻想
给自己一些空间去享受，瓶子们。不管是一顿饭，完成一个东西，或是那些充满潜力可能的怡人瞬间，这些都是限时供应的，值得尝试。你们的行动可以非常迅捷，这在某些领域确实会产生助力，但最终会牺牲你很多乐趣。本周，要慢下来，让事情自行展开。
双鱼座——译者：即兴幻想
挫败虽属正常情绪，但也会成为前进路上的阻碍。这也可能意味着你并未充分挖掘表象之下深层的东西。本周对于双鱼座而言是神奇的一周。你所面对的问题恰恰就是达成目标过程中必须解决的问题。要谦逊但不要自我贬低，要心态和思维开放而不抛弃已经积累的知识和智慧。你已经做好升级的准备了，亲。
