本月重要天象（均为北京时间）
1月3日17:37，火星进入射手座
1月11日3:21，巨蟹座满月+半影月食，巨蟹座20°
1月11日9:48，天王星顺行，天王星在金牛座2°39′
1月12日21:59，土星合冥王星，土星、冥王星合相在魔羯座22°46′
1月14日2:39，金星进入双鱼座
1月17日2:31，水星进入水瓶座
1月20日22:55，太阳进入水瓶座
1月25日5:42，水瓶座新月，太阳、月亮合相在水瓶座4°22′
【综述】译者：@玥家樂
占星学来看这礼拜还挺沉重，但这也是你该知道自己在爱的下一篇章需要什么安全感的时候。周六1月11日的巨蟹座满月月食，会让你知道自己在哪方面的安全感不足，需要做些什么来纠正这点。你可能会意识到自己一直抓着不放的条条框框或者感情关系，你以为这样就安全了，但其实丝毫不能帮你成长。臭名昭著又很少发生的土冥合相，会对冲这次的满月，周日时效果达到顶峰，你会很难忽略生活中已经不行的事儿了。还好，天王星也在周六顺行，它会推你一把走出舒适区，紧接着一定会挑起混乱，这样你才能获得情绪上的满足，得到真正想要的生活和爱。
【白羊座】译者：@十夜谭-一一大魔王
本周的金星依然在你代表朋友和集体的十一宫，让你可以放眼自己的社交圈去发现爱的可能性。从朋友那得到关于你目前爱情生活的建议是靠谱有用的，哪怕他们会发表一些与你理想主义的爱情并不相符的观点，你也不会因此感到痛苦。反之，你会因为这些观点对朋友心怀感激。因为它会使你提升自我价值，同时提醒你：如果你真实的自我和一些怪癖在一段关系里不被接受和喜爱，那你可能得去质疑这是否算真爱。
【金牛座】译者：@柒菠萝
对自由的追求和个性的表达可能会在本周的爱情生活中引起混乱。天王星逆行了几个月后，周六在金牛座恢复顺行。大规模的生活变化的小间歇即将结束，但你可能已经习惯了这种舒缓。就好比你现在已经喝咖啡上瘾了，但你也必须摆脱爱情生活中那种像监狱一样的境遇。这可能是突然的分手，但也可能是突然意识到，自己已经准备好拥抱爱情了。这种爱情并不寻常，但完全可以满足你目前的生活需求。
【双子座】译者：@是我啊你的锅
你的伴侣可能失去了一个收入来源，如果这样的事发生了，它可能影响你们两个人的安全感。另一个是你和你的伴侣在你们的感情生活中已经经历了一些问题（甚至可能是完全缺乏亲密）以及你终于找到解决问题的办法。这周很适合去讨论在有关性和财务方面，什么合适什么不合适，这样你就能明确表达出自己诚挚的期待，即使它可能不被接收。
【巨蟹座】译者：@Addison火车
将于11日发生在巨蟹座的月食满月会对分水星、土星与冥王星，而后者正位于巨蟹座的伴侣宫。这暗示着，或许是时候结束某段在你生活中持续了蛮久的恋情了。也许原因在于你们双方之间的爱意已经消失了；也有可能是因为你们一起经历了太多的波折，已难以保持爱情的完整。如果你选在新年伊始之际分手，那接下来还有很长的时间要自己过；如果你选择继续维持这段感情，那么请确保自己的情感需求能够得到满足，这可不是一件可以商量着来的事情。
【狮子座】译者：@毛落果
守护伴侣宫的天王星本周六恢复顺行——这意味着涉及“关系”的那些事儿将被唤醒。如果你的伴侣没有以某种方式给你助力，以提升你的身份地位，或在你的专业领域中给予支持，这会让你感到对两人关系的失落和不快。其实，这种情况下更需要的是业务伙伴。好在本周余下时间里金星仍在你的伙伴关系领域，这将有助于你求同存异，继续前进。
【处女座】译者：@花奕茹
如果说你的爱情生活就像是颗定时炸弹，那么本周肯定要爆炸了。本周日，土星与冥王星在你的浪漫宫产生庞大、罕见且强力的结合，令你别无选择，只能坐在废墟里听从安排。但这安排不一定让人心碎，它或许是你见过最大开眼界的现实照妖镜，让你看到这段感情是有多么艰苦。爱的责任不一定会让人心碎，但你确切地知道：有爱，才是真的。
【天秤座】译者：@粉色电饭煲
本周，你的叛逆倾向可能会在爱情方面表现出来。如果你正在谈恋爱，你可能会突然有机会出轨。即使这与你的性格不符，你也会发现自己至少会对一段开放的关系或一段婚外情的可能性感到愉快。另一个可能的情况是，你和你的爱人终于准备好打破你们关系中的陈腐常规。当你们接受新的并且令人兴奋的方式，在卧室里增加情趣时，你们可能会再次活跃起来。
【天蝎座】译者：@Addison火车
我猜，你和另一半最近刚刚搬家，或者是有共同的搬家愿望。这个“搬家行动”不论是已经圆满完成还是正在筹备，你都可以准备迎接它对你们的感情带来的影响了。一种可能是，它已经带来了很多争执，导致你们两人都想彻底逃离；另一种可能是，一方决定暂停移居，而另一方本周将会另寻他处居住。讽刺的是，你们还需要再重新拾回双方之间的和谐啊。
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
有一个和你以及恋人有关的经济问题，可能会让你精神倦怠。这可能是一份你需要偿还的债务，如果是的话，记得早还清早解脱。如果你是单身，财务自由，那这周你可能会有一些悲伤之情。你或许渴望一个人来分享，不仅仅是生活和爱，还有成长以及需要担负的责任。相信那个人总会来的。同时，管好钱。
【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫
周六月食将会发生在你的关系宫，预示着你和另一半的感情将会来到转折点。它有可能让你们相互之间的感觉更加深入，也可能让你们之间有更坚固的承诺，当然，也可能是完全相反的样子。大家都知道月食意味着将会带来一段结束，然而它同样也意味着带来完整和光明，这完全取决于你们的关系现在处于什么样的状态。另一方面，周日土冥合相的强大力量将会发生在你们魔羯，你将拥有一个可以穿破一切的反弹能力。
【水瓶座】译者：@陳家的貓嬸
金星还将在你的星座里待一段时间，这会持续给人带来一种难以置信的吸引力。你真的是一个爱的吸铁石，毕竟你的守护星是天王星——一个能够通电的行星。因此，你可能会发现，本周和某个熟人介绍的人之间突然出现了某种浪漫情愫。另一种可能性是，你已经有另一半了，所以你和你的爱人做了一个快速的决定，住到一起！去吧！
【双鱼座】译者：@肉包好吃w
周六月食将落在你的爱情宫，你对某人的感情会突然变得更加深沉。在某些情况下，对怀孕的反应可能会改变你们的关系。这可能让你和TA感到非常满足，也可能难以承受。问我原因？因为现在爱情背后的责任会开始凸显出来。但别担心，你没问题的。如果你是单身，那么这次月食可能会带一个和你会有深厚感情的人进入你的生活。爽爆啦！
