【白羊座】译者：@荧火星星
当你专注于你们的社会领域和一个更私人的领域时，可能这个时候就是你展示自我魅力的时间，而其他人可能喜欢把事情隐藏起来。金星进入你们的星座会让你展现出爱调情的一面，而狮子座的满月也会让浪漫的前景充满希望。大白羊们，这将是一个愉快的周末。
【金牛座】译者：@阿妙的星湖妙
本周你会从人群中脱颖而出，你可以借此机会来吸引你的梦中情人。如果你有个爱慕的对象，那么穿上好看的衣服，展现你最好的状态，你就可以创造奇迹。而如果你在珍惜的关系中感到受伤，那么现在你可以重建信心。如果在暧昧中？那么避开周末的闹剧，保持头脑清醒吧。
【双子座】译者：@李蕊江
随着炽热的火星在你的关系宫呼啸而过，一段恋情可能很快就会浮现，或者你和你的伴侣可能已经准备好把关系带向一个激动的新方向。选择旅行或者体验新鲜也是不错的选择。你的社交生活充满了希望，而且还有满月加持，尽情期待吧！
【巨蟹座】译者：@Addison火车
太阳出现在巨蟹座的情绪宫，会鼓励你正视自己的情感，即使他们让人感到没那么舒服。这并不是说这些情绪是负面的；因为即使是面对正面的感情，人们亦可感觉到不适。你对于某人的感觉正在逐渐清晰，你只需要决定要如何处理这段感情。另外，某场意外邂逅可能会在以后展开浪漫篇章哦。
【狮子座】译者：@不会瑜伽的鱼
准备好了全新的爱之旅吗？看上去旅途一片光明啊，你要和你的爱人步伐一致欢度时光。如果你心心念念要去一些迷人之地，那么金星进入白羊座将助你一路浪漫。另外，周末的满月会让你成为舞台的超级巨星。
【处女座】译者：@花奕茹
真的准备好要摊牌了么？当代表沟通的水星进入的你关系宫，你的脑海里或许已经准备好要讨论的问题了。有些人看起来难以接近？如果是这样，不妨跟朋友聊聊，会让你感觉好受一些的。周中，一场美丽的邂逅到来，既清新而又富有鲜活的吸引力，令你忍不住想要深入了解。
【天秤座】译者：@MyBelovedHelena
本周秤子们在浪漫关系和社交方面充满潜力，可以鼓舞士气。你的守护星可爱的金星与土星连接，在本周早些时候，这可能会使你暂时后撤同时先照顾自己。当金星进入白羊座，你的爱情生活重新开始。不管你的感情状况如何，天秤座的周末将会很有趣，虽然会有点戏剧性。
【天蝎座】译者：@Addison火车
你可能会发现自己正倾心于某位聪慧的健谈者。这是否有可能成为某段激情爱情的开端呢？这位被中意者，会与一位被寄予高期望却草草结尾约会的交往对象形成鲜明的对比。至于地点，可能会是健身房或是周围的健康俱乐部。你会着迷的。
【射手座】译者：@荧火星星
激情的火星在你们的星座，光芒四射的太阳在你们的谈论思想宫位，你们可能很有魅力，和你们在一起很快乐。你们肯定注意到了轻浮的品质。因为金星进入你们的浪漫宫位，你们的爱情生活看起来在未来几周内将达到顶峰状态。去旅行？它会让你们的关系更加亲密。
【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫
尽量不要在对待你想要约会的人时表现得太做作，你这样会给人家留下错误的印象。当甜蜜的金星和在你们魔羯座的土星绑定在一起的时候，你可能不想在第一次见时就表现得太热情，然而这也可能会让潜在的约会对象感到有些老气沉闷。相反，魔羯们，要有真实的吸引力，并且展示出你本来的智慧，就将可能有一个积极的转变。
【水瓶座】译者：@清风不再过客难留
无论是自己决定还是提前说好的，你的社交生活都似乎很活跃，鼓励你出去结交新朋友。准备好约会了嘛？这是个好时间。因为金星进入白羊座，它的出现会加强你与周围波长的互动，那会帮你找到那个特殊的人。周末满月会将隐藏的激情浮出水面，所以放轻松吧。
【双鱼座】译者：@Veacent
当健谈的水星进入你的星座，所有被压抑的感觉都将喷涌而出。这可能是一个开诚布公的机会，特别是如果你最近曾和某人有过争执。一旦你们把话说开了，说不定关系会比以前更铁。瞧瞧，说不定身边马上就有新朋友出现。这难道不是拓展朋友圈的好机会？
