☆☆☆白羊座——译者：Evangeline恒立
本周，你也许会看到关于你打算涉入的一个情况的赤裸裸的真相。虽然你一直想在这件事上得到更多的情报，但你现在所看到的既鼓舞人心，又令人失望。虽然要进行到底有点令人挫败，但到最后，你应该会很高兴自己对如此有用和有帮助的信息能够知情，因为这让你明白了什么才是从长期来说对你最好的。 本周伊始，在你最意想不到的时候，好好休息、交流的机会来了。你可以跟一位老朋友或者某个安排经常和你的冲突的人好好相处一番了。这一次休息会让你精神振奋、意气风发、充满干劲地度过本周剩下的时间。一段受困关系的问题的关键浮出水面，不过它的来源可能也是混乱的。虽然它自身是令人困惑的，但别去质疑它。因为这正是你们前进所需要的，你只需要相信你所了解到的，并尽力而为。你会因为你很久之前做的某些事情收获赞誉和奉承。你也许感觉自己当时被忽略了，所以这种认可会给你一种巨大的自豪与成就感，也给了你继续执行某一个项目的动力。
☆☆☆金牛座——译者：Evangeline恒立
本周，一种巨大的解脱感会向你袭来，就像迷人海岸上的温暖海浪冲刷着你那样。这种感觉的来源是什么？本周，你得到的一个答案会让你消除对一段重要关系或是跟一个在其他方面很重要的人未完成事情的所有恐惧。然而，当这种感觉到来时，你要察觉到它，并思考你能从中学到什么，有什么是你可以运用到将来的人生的。你无意中听到的交谈或者通过闲谈碎语了解到的事情让你很焦虑，但这可能不是真的，或者完全真的。在你开始担心未发生的事情之前，先确认你所听到的话的真实性，你应该可以让自己放下心来。你相信凡事别高兴得太早这个道理，不过这周你会发现自己在数着一个预期的机遇能带来的所有收获了。然而，在你开始在脑海里构想这些画面之前，先坚守那句格言吧，因为现实可能不会反映幻想。不过这不代表情况发展不好。你可能想要问一位可靠的朋友或家人对你现在所面临的一个困境或决定的反馈。这个人可以帮助你更客观地看待事情。
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
本周，你生命中一座早已经被烧毁的桥，可能会显露出重建的迹象，甚至你可能什么事也没有做。但是双子座，如果这是你想要的东西，你最终会不得不要参与重建的过程。这可能不太容易，但是如果某段关系中发生的事让你有后悔的话，这次会是个机会把事情做对，让一切回到正轨。起初可能很尴尬，但是回报会让这一切值得。如果你一直在惦记着要提升生活的某个部分，你需要记得，这不仅仅是大声说些积极之事的问题——你还必须把你所相信的应用到生活中的每时每刻去。有的人说，如果你能实践一个改变连续30天，你可以让它成为一个习惯，所以在这个任务上投入多些时间吧。本周，你可能会感觉到某个新来的人对你的不信任，但不要太当回事。即使这种不信任不是因为你做了什么，那这可能是这个人跟所有人相处的方式。只用做你自己，让这个人更了解你，一切都会好起来的。本周你会去一个宏大的梦想更靠近一小步。即使这只是很小的一步，你需要把它作为激励与前进的动力，因为这会让你走完剩下的路。
☆☆☆巨蟹座——译者：独立重复试验
明日复明日。这一周，你是否想要推迟一件事情，也许是你的某个理想。即使是因为很紧急的状况，你将它推迟了，但是这样你可能永远都无法完成它了，因为总是会有新的事情冒出来需要你去解决。你的这个理想是很重要的。达成了它，不仅能丰富你的生活，它还是你去完成另一个梦想的铺垫。这一周，你与某个认识了很久的人能找到彼此精神上的共同点，这是你之前没有发现的。不要不相信你看到或感受到的东西，因为这能发展成一段美妙的友谊。如果你正好单身的话，对方也会是合适的伴侣。那个人是真正能理解你的人，但是因为你下意识地与对方保持距离，让对方也不敢向你靠近。这段关系值得你去探索。用新的方式去解决一个旧的问题，会非常有效。不要害怕去尝试一些非传统的方式。这一周，你可能需要去解决关于工作或个人财务方面的问题。起初你可能会觉得有些东西搞错了，但是很快你会发现一些你忽略了的细节，这能帮助你迅速地处理好这个状况。
☆☆☆狮子座——译者：刘小猫
你最近为某人做的事——即使是一些你觉得很微不足道的事，狮子们——也是非常让人暖心的。但是这种影响不仅仅会被对方感知到，同样你也会感受到。能够在别人最需要你的时候帮助他们，这种感觉真的不错，而如果你想感觉到想要去帮助别人，那你应该去做。然而，请小心行事，不然你可能会给某个边界感不那么清晰的人开个先例。有时候你对错误很大度，而你会因为自己的大度而被利用——所以请留意点。在周中的时候，你的情绪可能很难控制——特别是愤怒——当有人提出一个很难的话题，或者是重提旧事，某个你觉得都解决了的问题时。你不应该就是完全控制着愤怒，你应该表达那一刻的感受。先花点时间给自己减压，然后把你的感受整理成一个更简洁的表达方式——把愤怒先放一边。如果你能执着于事实，表达出你的受伤，你会把事情处理得很好。本周的某个时候，你可能会收到某个失联很久的人的真心之言。这可能是一种不那么正式的表达，但还是会带出这个人对你深深的敬佩与尊重，这应该会让你感觉很好。
☆☆☆处女座——译者：夜游女孩安德烈
在这周最最开始的时候，你需要做好定位，知道什么是当前最重要的事情，即便这件事非常的远大，即便你没有真正意义上在做这件事，你都要清楚定位。在接下来的几周里你会可能会取得一些重大进展，这些重大进展会让你提升精神层次，打开更多的机遇之门，这样你可以开一个好头，能够更好地落实这件事。如果你还没准备好，这些机遇之门可能就会提前关闭，所以一定做好准备。这周，别人可能会提起一个失败的案例——或者一个你认为已经失败的案例。不要害羞。如果你觉得倍感压力，那么就马上全身心投入做事。你可能会和一个像你一样对某件事饱含热情的人合作，你们可能在很多方面都互补。你弥补了对方的弱点，反之亦然。如果你给了双方合作的机会，那么这个组合会充满活力。本周，某人可能会发脾气，而你的反应则会很容易导致全面冲突。可能过去这个反复无常的人就已经出现过这样的事情，但如果你有意识和觉知，那么你可以防止自己再犯同样的错误。如果你能够用一种体面的方式处理这件事，你会离开战场，会知道自己做的是对的，也会感觉不错。
☆☆☆天秤座——译者：阿佛洛狄忒
亲爱的天秤，如果你正在找新工作或者想要换工作，那本周或许就是你撒网的好时机。你的工作方面现在有很多积极的能量，你可能会找到某些可以将个人兴趣与丰厚利润和回报相结合的工作。开始你的探索吧。如果你听信本周某人提出的所有关于快速致富的计划或天上掉馅饼一样的邀约，可能只会适得其反，让你非常失望。本周你听到的任何信息都不要相信，亲眼看到的东西只能信一半，因为你可能会发现身边有一个非常有魅力的人，只要有机会，他能卖掉任何东西。如果你没有一手信息来保证万无一失的话，那就全面彻查一下。你是一个非常乐于奉献的人，可能特别想马上回馈出去。然而，这一周你需要特别注意自己有怎样的能力和资源去做，怎样会超出极限。不要把痛苦留给自己。对于需要帮助的人来说，即使是一个小小的手势和一句友善的话语，可能对他来说都是非常有意义的。丢失的物品，甚至丢失的电话号码或联系方式都可能在本周出现。在你再次把它们弄丢之前，你需要让自己变得更有条理一些——本周可能也很适合这样做。
☆☆☆天蝎座——译者：Pa
如果你本周有些要买单的东西或投资，收到了相关的信息但却不是发自你熟知的来源，一定要查看验证一下来源，不要只看信息。你真的希望只会收到这件事的好消息，亲爱的天蝎座，所以你很容易就会欺骗自己去相信听到的积极和有希望的消息。但保持头脑开放，尽量客观地看待这件事才是明智的，这样你才不会因为自欺欺人而对自己失望。即便有些事实不是你喜欢的，但这并不意味着就不能是件好事了。本周非常适合自我宠溺，或者让自己的心倾注到你很喜欢却不经常做的事情上。你可能因为工作和职责有些不知所措，压力已经大到了极限。但放任自己像个孩子一样沉浸在某件玩乐的事情里能让你恢复精力。最近几个月你已经为一个朋友做了很多了，现在是你需要帮助的时候了。不要犹豫，寻求帮助吧。你会发现你的朋友或爱的人非常乐意站出来帮助你。本周结束时会有一个很高调的消息到来，在不久的未来即将发生一个让人激动的事情。一定要答应下来，放进你的日程安排里。
☆☆☆射手座——译者：Pa
本周一定要首先料理好你的正事儿，射手座，不然你就无法参与到即将到来的一系列乐趣中了。这不只是说要你好好完成能带来真正收入的工作，也包括任何凸显出来的房屋问题或者需要被处理的个人生活问题。如果你留下了松散粗心的部分，你可能就算去玩了也无法全身心投入，所以尽快去处理吧。如果你在做一个强度很大的项目，那你需要一些转移注意力的东西才能继续下去，尤其是当沮丧的情绪出现的时候。但本周那些邀请或可以去玩儿的机会都是你的情绪出口，还可以花些时间计划未来的玩乐，这些都可以让你保持兴奋和激动，足以让你度过本周而不会太过恼怒。一个朋友本周可能会带着一个问题来找你，但他们对你表述解释的内容根本没有他们看起来那么爆炸或有问题。不要让他们难过，深挖去弄清楚到底发生了什么。你不需要为任何人解决任何问题，但你可以提供指引。其实与其你直接来处理，不如让你爱的人掌控全局来得明智，因为这样下一次他们就知道要怎么办了。本周晚些，不要让一个情绪化的朋友或伴侣毁了你的周末。有趣的活动怎么能让某人的坏情绪破坏掉呢。
☆☆☆摩羯座——译者：夜游女孩安德烈
这周开始的时候你可能会觉得某个项目的进度好像在逐渐放慢。这个项目本身可能就是一个紧张耗时而且可能存在问题的项目，也许你觉得自己需要休息，但是现在你已经到了一个马上就会出现突破的节点上，所以再努力一点点吧。不要担心现在的情况会一直持续无法得到缓解，只要专心处理业务就好了。一切都会水到渠成。起初，计划或日程当中可能会出现一个意想不到的改变，这个变化可能会让人沮丧甚至非常失望，但它最终应当是积极的、甚至可能是一个幸运的突破。你可能会发现，有些事情可能需要用不同的方式或更好的方式去做，或者这个突破会给你机会去做其他吸引你的事情。你要非常小心，尤其是在周中，不要让冲动主导那些需要考虑财务的事项。冲动不像你的做事风格，但是沮丧的情绪或者需要发泄的状态可能会让你在某些事情上挥霍无度然后事后后悔。如果你还没有开始有计划地锻炼，那么这周你可以优先考虑自己的身体健康和幸福程度，做一些可以让内心更平和的事。对于一些人来说，这也许意味着每天花几分钟时间来做一些放松的事：比如说听古典音乐、在脑海中翩翩起舞或者只是在大自然中散步都好。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
瓶子，本周要小心某人不寻常的慷慨行为。如果一个平时很吝啬的人突然变大方，应该是有不可告人的动机。尽管你是个相当聪明的人，最终也会发现这点，但更早意识到这个问题，也能及时制止自己对此人的“无罪推定”。“怀疑”有时候并非坏事，起码这次不是。本周，你的关注点也许会放在合作关系上。也许现存的合作中有事务需要进行，如果你发起会议，解决双方之间存在的不同（观点），可以得到很好的结果。如果现在并没有什么合作，那它即将出现，对方很可能是跟你尊敬甚至仰慕的人。本周，某人非常直接的做事方式显得严厉又无情，但这可能只是此人的个人风格，而非对你有不满或者生气的地方。只要根据表面情况行事即可（不要想太多），并以礼貌的态度回之。建立礼貌与富有同情心的先例，有助于未来更好的合作跟参与。本周可能会涉及到某个重大的人生决定，比如搬家、换工作或者开始一段以结婚为前提的交往。与其真的开始行动，本周更适合针对这类话题进行深思熟虑。只要花时间好好想想，在真正确定自己的心意之前，不要行动。
☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇PM
本周你的内在光芒展露无遗，也许会吸引能够发现你是多么独特的人进入你的生活。让对方成为朋友还是潜在的爱侣，取决于你 - 而当这件事发生时，你应该感到充满希望的正能量萦绕。你时常有冲动的倾向，所以不妨慢点了解新人，否则你会太快透露太多自己的内心世界。本周你会改善家居条件、修车、或做其他类似领域的升级。虽然这些事涉及超出你计划的预算，但只要做研究，你会发现一切都在可控范围。除此之外，还有迹象表明很快你就能赚到钱，无论是藉由工作上的晋升、投资回报、抑或只是某种形式的意外之财。若你一直考虑以自己才华挣钱的大举动 - 比如卖画、出售自己设计的珠宝，或其他艺术方面的生意，那么本周不妨朝此方向迈出一步，你会发现他人非常能够接受你的工作。别因过去的失败妨碍你抓住兴奋的新机遇，当过去的努力未获成就，你可能很难展望成功，但假如抱着乐观的态度看待，你就会重燃热情与勇气。
本周，你也许会看到关于你打算涉入的一个情况的赤裸裸的真相。虽然你一直想在这件事上得到更多的情报，但你现在所看到的既鼓舞人心，又令人失望。虽然要进行到底有点令人挫败，但到最后，你应该会很高兴自己对如此有用和有帮助的信息能够知情，因为这让你明白了什么才是从长期来说对你最好的。 本周伊始，在你最意想不到的时候，好好休息、交流的机会来了。你可以跟一位老朋友或者某个安排经常和你的冲突的人好好相处一番了。这一次休息会让你精神振奋、意气风发、充满干劲地度过本周剩下的时间。一段受困关系的问题的关键浮出水面，不过它的来源可能也是混乱的。虽然它自身是令人困惑的，但别去质疑它。因为这正是你们前进所需要的，你只需要相信你所了解到的，并尽力而为。你会因为你很久之前做的某些事情收获赞誉和奉承。你也许感觉自己当时被忽略了，所以这种认可会给你一种巨大的自豪与成就感，也给了你继续执行某一个项目的动力。
☆☆☆金牛座——译者：Evangeline恒立
本周，一种巨大的解脱感会向你袭来，就像迷人海岸上的温暖海浪冲刷着你那样。这种感觉的来源是什么？本周，你得到的一个答案会让你消除对一段重要关系或是跟一个在其他方面很重要的人未完成事情的所有恐惧。然而，当这种感觉到来时，你要察觉到它，并思考你能从中学到什么，有什么是你可以运用到将来的人生的。你无意中听到的交谈或者通过闲谈碎语了解到的事情让你很焦虑，但这可能不是真的，或者完全真的。在你开始担心未发生的事情之前，先确认你所听到的话的真实性，你应该可以让自己放下心来。你相信凡事别高兴得太早这个道理，不过这周你会发现自己在数着一个预期的机遇能带来的所有收获了。然而，在你开始在脑海里构想这些画面之前，先坚守那句格言吧，因为现实可能不会反映幻想。不过这不代表情况发展不好。你可能想要问一位可靠的朋友或家人对你现在所面临的一个困境或决定的反馈。这个人可以帮助你更客观地看待事情。
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
本周，你生命中一座早已经被烧毁的桥，可能会显露出重建的迹象，甚至你可能什么事也没有做。但是双子座，如果这是你想要的东西，你最终会不得不要参与重建的过程。这可能不太容易，但是如果某段关系中发生的事让你有后悔的话，这次会是个机会把事情做对，让一切回到正轨。起初可能很尴尬，但是回报会让这一切值得。如果你一直在惦记着要提升生活的某个部分，你需要记得，这不仅仅是大声说些积极之事的问题——你还必须把你所相信的应用到生活中的每时每刻去。有的人说，如果你能实践一个改变连续30天，你可以让它成为一个习惯，所以在这个任务上投入多些时间吧。本周，你可能会感觉到某个新来的人对你的不信任，但不要太当回事。即使这种不信任不是因为你做了什么，那这可能是这个人跟所有人相处的方式。只用做你自己，让这个人更了解你，一切都会好起来的。本周你会去一个宏大的梦想更靠近一小步。即使这只是很小的一步，你需要把它作为激励与前进的动力，因为这会让你走完剩下的路。
☆☆☆巨蟹座——译者：独立重复试验
明日复明日。这一周，你是否想要推迟一件事情，也许是你的某个理想。即使是因为很紧急的状况，你将它推迟了，但是这样你可能永远都无法完成它了，因为总是会有新的事情冒出来需要你去解决。你的这个理想是很重要的。达成了它，不仅能丰富你的生活，它还是你去完成另一个梦想的铺垫。这一周，你与某个认识了很久的人能找到彼此精神上的共同点，这是你之前没有发现的。不要不相信你看到或感受到的东西，因为这能发展成一段美妙的友谊。如果你正好单身的话，对方也会是合适的伴侣。那个人是真正能理解你的人，但是因为你下意识地与对方保持距离，让对方也不敢向你靠近。这段关系值得你去探索。用新的方式去解决一个旧的问题，会非常有效。不要害怕去尝试一些非传统的方式。这一周，你可能需要去解决关于工作或个人财务方面的问题。起初你可能会觉得有些东西搞错了，但是很快你会发现一些你忽略了的细节，这能帮助你迅速地处理好这个状况。
☆☆☆狮子座——译者：刘小猫
你最近为某人做的事——即使是一些你觉得很微不足道的事，狮子们——也是非常让人暖心的。但是这种影响不仅仅会被对方感知到，同样你也会感受到。能够在别人最需要你的时候帮助他们，这种感觉真的不错，而如果你想感觉到想要去帮助别人，那你应该去做。然而，请小心行事，不然你可能会给某个边界感不那么清晰的人开个先例。有时候你对错误很大度，而你会因为自己的大度而被利用——所以请留意点。在周中的时候，你的情绪可能很难控制——特别是愤怒——当有人提出一个很难的话题，或者是重提旧事，某个你觉得都解决了的问题时。你不应该就是完全控制着愤怒，你应该表达那一刻的感受。先花点时间给自己减压，然后把你的感受整理成一个更简洁的表达方式——把愤怒先放一边。如果你能执着于事实，表达出你的受伤，你会把事情处理得很好。本周的某个时候，你可能会收到某个失联很久的人的真心之言。这可能是一种不那么正式的表达，但还是会带出这个人对你深深的敬佩与尊重，这应该会让你感觉很好。
☆☆☆处女座——译者：夜游女孩安德烈
在这周最最开始的时候，你需要做好定位，知道什么是当前最重要的事情，即便这件事非常的远大，即便你没有真正意义上在做这件事，你都要清楚定位。在接下来的几周里你会可能会取得一些重大进展，这些重大进展会让你提升精神层次，打开更多的机遇之门，这样你可以开一个好头，能够更好地落实这件事。如果你还没准备好，这些机遇之门可能就会提前关闭，所以一定做好准备。这周，别人可能会提起一个失败的案例——或者一个你认为已经失败的案例。不要害羞。如果你觉得倍感压力，那么就马上全身心投入做事。你可能会和一个像你一样对某件事饱含热情的人合作，你们可能在很多方面都互补。你弥补了对方的弱点，反之亦然。如果你给了双方合作的机会，那么这个组合会充满活力。本周，某人可能会发脾气，而你的反应则会很容易导致全面冲突。可能过去这个反复无常的人就已经出现过这样的事情，但如果你有意识和觉知，那么你可以防止自己再犯同样的错误。如果你能够用一种体面的方式处理这件事，你会离开战场，会知道自己做的是对的，也会感觉不错。
☆☆☆天秤座——译者：阿佛洛狄忒
亲爱的天秤，如果你正在找新工作或者想要换工作，那本周或许就是你撒网的好时机。你的工作方面现在有很多积极的能量，你可能会找到某些可以将个人兴趣与丰厚利润和回报相结合的工作。开始你的探索吧。如果你听信本周某人提出的所有关于快速致富的计划或天上掉馅饼一样的邀约，可能只会适得其反，让你非常失望。本周你听到的任何信息都不要相信，亲眼看到的东西只能信一半，因为你可能会发现身边有一个非常有魅力的人，只要有机会，他能卖掉任何东西。如果你没有一手信息来保证万无一失的话，那就全面彻查一下。你是一个非常乐于奉献的人，可能特别想马上回馈出去。然而，这一周你需要特别注意自己有怎样的能力和资源去做，怎样会超出极限。不要把痛苦留给自己。对于需要帮助的人来说，即使是一个小小的手势和一句友善的话语，可能对他来说都是非常有意义的。丢失的物品，甚至丢失的电话号码或联系方式都可能在本周出现。在你再次把它们弄丢之前，你需要让自己变得更有条理一些——本周可能也很适合这样做。
☆☆☆天蝎座——译者：Pa
如果你本周有些要买单的东西或投资，收到了相关的信息但却不是发自你熟知的来源，一定要查看验证一下来源，不要只看信息。你真的希望只会收到这件事的好消息，亲爱的天蝎座，所以你很容易就会欺骗自己去相信听到的积极和有希望的消息。但保持头脑开放，尽量客观地看待这件事才是明智的，这样你才不会因为自欺欺人而对自己失望。即便有些事实不是你喜欢的，但这并不意味着就不能是件好事了。本周非常适合自我宠溺，或者让自己的心倾注到你很喜欢却不经常做的事情上。你可能因为工作和职责有些不知所措，压力已经大到了极限。但放任自己像个孩子一样沉浸在某件玩乐的事情里能让你恢复精力。最近几个月你已经为一个朋友做了很多了，现在是你需要帮助的时候了。不要犹豫，寻求帮助吧。你会发现你的朋友或爱的人非常乐意站出来帮助你。本周结束时会有一个很高调的消息到来，在不久的未来即将发生一个让人激动的事情。一定要答应下来，放进你的日程安排里。
☆☆☆射手座——译者：Pa
本周一定要首先料理好你的正事儿，射手座，不然你就无法参与到即将到来的一系列乐趣中了。这不只是说要你好好完成能带来真正收入的工作，也包括任何凸显出来的房屋问题或者需要被处理的个人生活问题。如果你留下了松散粗心的部分，你可能就算去玩了也无法全身心投入，所以尽快去处理吧。如果你在做一个强度很大的项目，那你需要一些转移注意力的东西才能继续下去，尤其是当沮丧的情绪出现的时候。但本周那些邀请或可以去玩儿的机会都是你的情绪出口，还可以花些时间计划未来的玩乐，这些都可以让你保持兴奋和激动，足以让你度过本周而不会太过恼怒。一个朋友本周可能会带着一个问题来找你，但他们对你表述解释的内容根本没有他们看起来那么爆炸或有问题。不要让他们难过，深挖去弄清楚到底发生了什么。你不需要为任何人解决任何问题，但你可以提供指引。其实与其你直接来处理，不如让你爱的人掌控全局来得明智，因为这样下一次他们就知道要怎么办了。本周晚些，不要让一个情绪化的朋友或伴侣毁了你的周末。有趣的活动怎么能让某人的坏情绪破坏掉呢。
☆☆☆摩羯座——译者：夜游女孩安德烈
这周开始的时候你可能会觉得某个项目的进度好像在逐渐放慢。这个项目本身可能就是一个紧张耗时而且可能存在问题的项目，也许你觉得自己需要休息，但是现在你已经到了一个马上就会出现突破的节点上，所以再努力一点点吧。不要担心现在的情况会一直持续无法得到缓解，只要专心处理业务就好了。一切都会水到渠成。起初，计划或日程当中可能会出现一个意想不到的改变，这个变化可能会让人沮丧甚至非常失望，但它最终应当是积极的、甚至可能是一个幸运的突破。你可能会发现，有些事情可能需要用不同的方式或更好的方式去做，或者这个突破会给你机会去做其他吸引你的事情。你要非常小心，尤其是在周中，不要让冲动主导那些需要考虑财务的事项。冲动不像你的做事风格，但是沮丧的情绪或者需要发泄的状态可能会让你在某些事情上挥霍无度然后事后后悔。如果你还没有开始有计划地锻炼，那么这周你可以优先考虑自己的身体健康和幸福程度，做一些可以让内心更平和的事。对于一些人来说，这也许意味着每天花几分钟时间来做一些放松的事：比如说听古典音乐、在脑海中翩翩起舞或者只是在大自然中散步都好。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
瓶子，本周要小心某人不寻常的慷慨行为。如果一个平时很吝啬的人突然变大方，应该是有不可告人的动机。尽管你是个相当聪明的人，最终也会发现这点，但更早意识到这个问题，也能及时制止自己对此人的“无罪推定”。“怀疑”有时候并非坏事，起码这次不是。本周，你的关注点也许会放在合作关系上。也许现存的合作中有事务需要进行，如果你发起会议，解决双方之间存在的不同（观点），可以得到很好的结果。如果现在并没有什么合作，那它即将出现，对方很可能是跟你尊敬甚至仰慕的人。本周，某人非常直接的做事方式显得严厉又无情，但这可能只是此人的个人风格，而非对你有不满或者生气的地方。只要根据表面情况行事即可（不要想太多），并以礼貌的态度回之。建立礼貌与富有同情心的先例，有助于未来更好的合作跟参与。本周可能会涉及到某个重大的人生决定，比如搬家、换工作或者开始一段以结婚为前提的交往。与其真的开始行动，本周更适合针对这类话题进行深思熟虑。只要花时间好好想想，在真正确定自己的心意之前，不要行动。
☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇PM
本周你的内在光芒展露无遗，也许会吸引能够发现你是多么独特的人进入你的生活。让对方成为朋友还是潜在的爱侣，取决于你 - 而当这件事发生时，你应该感到充满希望的正能量萦绕。你时常有冲动的倾向，所以不妨慢点了解新人，否则你会太快透露太多自己的内心世界。本周你会改善家居条件、修车、或做其他类似领域的升级。虽然这些事涉及超出你计划的预算，但只要做研究，你会发现一切都在可控范围。除此之外，还有迹象表明很快你就能赚到钱，无论是藉由工作上的晋升、投资回报、抑或只是某种形式的意外之财。若你一直考虑以自己才华挣钱的大举动 - 比如卖画、出售自己设计的珠宝，或其他艺术方面的生意，那么本周不妨朝此方向迈出一步，你会发现他人非常能够接受你的工作。别因过去的失败妨碍你抓住兴奋的新机遇，当过去的努力未获成就，你可能很难展望成功，但假如抱着乐观的态度看待，你就会重燃热情与勇气。
