白羊座——译者：幻觉
新年了！激动吗？你的期待都实现了吗？这问题根本不现实对不对？了解2018年还为时过早，但有件事是肯定的：虽然你还不知道生活在这一个月或这一年给你什么挑战和机会，但只要你一直像过去那么坚强、对成功那么有决心，你就会成功。这个月的环境就适合你付出一切努力去争取成功。不管你认定要去做什么，都要记住这一点。1月第一周给你机会为新一年创造现实计划，这意味着要列出自己到底希望成就什么，计划怎么做，甚至做出时间表。这样1月剩下的时间就开始美好的发展了。等到1月第二周，新人的出现鼓励你走得更远。而第三周和第四周，你有力量在爱情、工作、生活改变上去实现一直期待的一些重要目标。
金牛座——译者：幻觉
人们都看着你呢，金牛座，他们也在谈论你，没别的，说的都是你多么好，做事多么出色，多么有能力。这对你整个1月甚至更久的时间都有重大意义。最近你感觉自己野心更大了，你不断变化的能量也被权势人物发现了，对方有能力帮助你和你的事业。继续努力下去，拿出你出色的作品。1月你也可以给过去的投资或追求带来些好运气，虽然最近这段时间它们不太活跃，但你也没忘记这些目标，只是最近没太关注它们罢了。这会证明，只要你启动一些好事，或早或晚，它最终一定会给你回报。总之，这个月应该是你非常积极和高效的一个月。
双子座——译者：刘小猫
这个月整体上你会更关注友情和人际关系，双子座，可能你多少觉得过去几个月你尊重和在乎的人不太关注你，这个月这些感觉会得到一些补偿。但如果你想更好的感觉继续下去，这个月就可能需要报以更多的社交回应，参与到各种社交中。如果你更关注社交生活，你也会更加快乐。最近你启动的一项事业开始表现出更好的前景，这个月你应该继续探索各种可能性，因为里面还有更多你没注意到的福利和收获。而且你有机会遇到一个陌生人，开启的一段对话会启迪你，让你在生活里已经存在一段时间的一些复杂谜题上有所顿悟。
巨蟹座——译者：羊
月亮的小孩，1月你应该向着一个目标稳健前进。唯一的问题是你无法看到幕后发生的动态，所谓幕后动态未必是什么理应发生的阴谋，其实更多是宇宙在帮你确定一些很特别的东西。你很注重安全感，所以明确的证据对你总是很重要，因为你还没有什么明确证据证明事情的进展，这时依赖你的正能量信念，相信一定会有好事发生就最重要了。这种信念是很及时的。也在1月，你和一位家人的关系可能经受严肃考验。你非常重视家庭和家人，当你感觉被遗弃或被背叛时，会比别人更加难过。虽然有人会让你失望，你也不应该将这件事内化成一种不好的感觉。先放掉这件事，真相总会清楚的。这是新开端的一个月，所以沉浸在出现的一切惊喜中吧。
狮子座——译者：刘小猫
你的梦想正在盛开，至少在你的想象中。这个月，你至少有些机会实现这个梦想。你可能觉得对这件事打不起精神，因为怕它不是你希望的那样，你不想失望。但如果不抓住这个机会，会不会更失望呢？这可能才是真的遗憾了。所以赶快行动起来吧，尽快采取行动。这个1月里，一个家庭问题可能不断出现，你不想参与其中，也不应该参与，狮子座。这不是你要处理的问题。如果有人想让你觉得有义务参与或不参与就内疚，那就直言不讳说你不要承担不属于你的责任。这个月应该会带来一个新朋友，或一个老朋友最近重新回到你的生活。
处女座——译者：幻觉
也许上个月你生活里有了新朋友，或这个人在这周进入你生活。这从最随意的交流开始，看着好像没多重要，但如果你用些时间更了解对方一些，你可能发现对方和你是志趣相投的，可以给你的生活带来更丰富的东西和新的维度，真的非常宝贵。这周可能在两个非常重要的方面会给你带来信息，一个是让你开心又兴奋的家庭信息，可能还来得很惊喜。另一个可能来自你之前的某些投入，或以前你曾经发给宇宙的一个愿望，这件事也许你都忘了，或你已经认为它不会实现了，这个消息成了一个大惊喜，告诉你不应该放弃希望。这周可能与同事发生一点小矛盾，你要特别注意，别一激动说出什么后悔的话来，如果你可以正确处理这件事，大家会为你点赞的。
天秤座——译者：阿佛洛狄忒
一个你圈子里其他人都嘲笑的计划或想法在1月将开始给你期待的验证，这样一来别人就会发现原来你一直都是正确的。而你不能因此沾沾自喜，你应该庆幸实现了这个目标，而且还能享有很多好处。这可能是排满艰辛工作的一个月，但这是好事，因为这意味着一切正朝你希望的方向发展。1月中旬，你担忧的一个资金问题将清晰化，你也可以顺利地处理好。这可能涉及投资或合伙的问题，因此也可以当作是为未来好好上了一课。月末有新人进入你生活时，不要根据外表就作出判断，这个人相比其外在形象要有内涵得多，所以慢慢来，但首先你一定要去了解这个人。
天蝎座——译者：Pa
最近你修复了一段友谊或家庭关系，让你感到更开心、更有希望。这会延续整个1月，天蝎座，但你要准备好期间还有些磕磕碰碰。这不是说就没希望了，反而很有希望。随着你们越来越亲近，肯定会发生磕碰，因为这就是关系进化的方式。1月初会带来一些工作压力，但并非你无法掌控的情况，所以谨记这一点并保持你的愿景。到月底，一次社交聚会将会带来改善你经济状况的机会。可能是一个新的工作机会，一个商业机遇，甚至是利润可观的投资机会。去做你觉得对的事。
射手座——译者：Pa
这是一年的开始，射手座，也开启了你个人层面的全新开端，而且很可能带来巨大的快乐。你可以全新开启的领域可能包括爱情、金钱和家庭。这对你意味着很多事，但发生什么取决于你的个人目标和梦想。你应该将你的希望和精力投注到对你最重要的事情中。教育事项可能在1月工作中很重要。你可能要参加研讨会或学习新技能。虽然一开始让人感觉害怕，你也感觉压力很大，但如果你继续努力，事情就会突然开窍，你就会在一个启示性的时刻完全领悟。此时的坚持一定会在未来得到收获。
摩羯座——译者：何叙
你可能在过去的12月里体验到至少一两次好运气，摩羯座，现在的你有很多要感恩的。虽然好运已经为你而来——或根据情况的不同，好运正在到来的路上——你仍旧需要勤恳地跟进事情、认真做好必要的工作，并对自己接下来要做的事保持积极开放的态度，好好维护并继续已经取得的成功。此外，一份勉强的友情可能成为你本月考虑的头等要事，你挣扎在你们之间说过的话、做过的事里，以及纠结于其中是否发生过背叛。如果你想的话，可以把它修补好的，但你可能不得不彻彻底底地先好好把它想清楚。如果你可以对这件事投入客观的分析和考量，那月底你将得到答案。最后，一些稍小一点的机会可能会通过一位邻居、朋友或朋友的朋友出现。这些或许不是那种一鸣惊人的大机会，但如果你认真对待，它就会体现出价值。
水瓶座——译者：王哇哇
上个月你可能花了很多时间在解决家庭纷争上，以至于这个月的你根本不想见到任何一位家庭成员。尽管不见他们对你来说是很有吸引力的事，可是当家人需要你时，不要回避。一定要记住：虽然现在的他们让你很沮丧，几近抓狂，但他们在很多方面都对你非常重要，也是真的关心你，重要的时候，他们会是你最坚强的后盾。1月你也有机会参与到很有意义的项目里。比如，这个项目事关你一直以来很好奇的创新内容。或你可以借着这个项目来做一些慈善相关的事业，与你内心的目标是一致的，这么做也是相当值得的。
双鱼座——译者：PM
1月你会愉快地发现一件事情那悲伤的开端却演变为很快乐的可能性。你很爱幻想，有时想象力大于行动力，但假如要落实1月赐予的机会，你需要慎重对待，想成功的话就必须采取一切必要行动。1月与恋人或朋友的关系会和解，虽然起初你很开心，但需要往前看，考虑一下你们未来发展的可能性，结合此人过去以及现在的行为做出最佳决定。月底时，会有某个报酬丰厚的工作机会出现。
新年了！激动吗？你的期待都实现了吗？这问题根本不现实对不对？了解2018年还为时过早，但有件事是肯定的：虽然你还不知道生活在这一个月或这一年给你什么挑战和机会，但只要你一直像过去那么坚强、对成功那么有决心，你就会成功。这个月的环境就适合你付出一切努力去争取成功。不管你认定要去做什么，都要记住这一点。1月第一周给你机会为新一年创造现实计划，这意味着要列出自己到底希望成就什么，计划怎么做，甚至做出时间表。这样1月剩下的时间就开始美好的发展了。等到1月第二周，新人的出现鼓励你走得更远。而第三周和第四周，你有力量在爱情、工作、生活改变上去实现一直期待的一些重要目标。
金牛座——译者：幻觉
人们都看着你呢，金牛座，他们也在谈论你，没别的，说的都是你多么好，做事多么出色，多么有能力。这对你整个1月甚至更久的时间都有重大意义。最近你感觉自己野心更大了，你不断变化的能量也被权势人物发现了，对方有能力帮助你和你的事业。继续努力下去，拿出你出色的作品。1月你也可以给过去的投资或追求带来些好运气，虽然最近这段时间它们不太活跃，但你也没忘记这些目标，只是最近没太关注它们罢了。这会证明，只要你启动一些好事，或早或晚，它最终一定会给你回报。总之，这个月应该是你非常积极和高效的一个月。
双子座——译者：刘小猫
这个月整体上你会更关注友情和人际关系，双子座，可能你多少觉得过去几个月你尊重和在乎的人不太关注你，这个月这些感觉会得到一些补偿。但如果你想更好的感觉继续下去，这个月就可能需要报以更多的社交回应，参与到各种社交中。如果你更关注社交生活，你也会更加快乐。最近你启动的一项事业开始表现出更好的前景，这个月你应该继续探索各种可能性，因为里面还有更多你没注意到的福利和收获。而且你有机会遇到一个陌生人，开启的一段对话会启迪你，让你在生活里已经存在一段时间的一些复杂谜题上有所顿悟。
巨蟹座——译者：羊
月亮的小孩，1月你应该向着一个目标稳健前进。唯一的问题是你无法看到幕后发生的动态，所谓幕后动态未必是什么理应发生的阴谋，其实更多是宇宙在帮你确定一些很特别的东西。你很注重安全感，所以明确的证据对你总是很重要，因为你还没有什么明确证据证明事情的进展，这时依赖你的正能量信念，相信一定会有好事发生就最重要了。这种信念是很及时的。也在1月，你和一位家人的关系可能经受严肃考验。你非常重视家庭和家人，当你感觉被遗弃或被背叛时，会比别人更加难过。虽然有人会让你失望，你也不应该将这件事内化成一种不好的感觉。先放掉这件事，真相总会清楚的。这是新开端的一个月，所以沉浸在出现的一切惊喜中吧。
狮子座——译者：刘小猫
你的梦想正在盛开，至少在你的想象中。这个月，你至少有些机会实现这个梦想。你可能觉得对这件事打不起精神，因为怕它不是你希望的那样，你不想失望。但如果不抓住这个机会，会不会更失望呢？这可能才是真的遗憾了。所以赶快行动起来吧，尽快采取行动。这个1月里，一个家庭问题可能不断出现，你不想参与其中，也不应该参与，狮子座。这不是你要处理的问题。如果有人想让你觉得有义务参与或不参与就内疚，那就直言不讳说你不要承担不属于你的责任。这个月应该会带来一个新朋友，或一个老朋友最近重新回到你的生活。
处女座——译者：幻觉
也许上个月你生活里有了新朋友，或这个人在这周进入你生活。这从最随意的交流开始，看着好像没多重要，但如果你用些时间更了解对方一些，你可能发现对方和你是志趣相投的，可以给你的生活带来更丰富的东西和新的维度，真的非常宝贵。这周可能在两个非常重要的方面会给你带来信息，一个是让你开心又兴奋的家庭信息，可能还来得很惊喜。另一个可能来自你之前的某些投入，或以前你曾经发给宇宙的一个愿望，这件事也许你都忘了，或你已经认为它不会实现了，这个消息成了一个大惊喜，告诉你不应该放弃希望。这周可能与同事发生一点小矛盾，你要特别注意，别一激动说出什么后悔的话来，如果你可以正确处理这件事，大家会为你点赞的。
天秤座——译者：阿佛洛狄忒
一个你圈子里其他人都嘲笑的计划或想法在1月将开始给你期待的验证，这样一来别人就会发现原来你一直都是正确的。而你不能因此沾沾自喜，你应该庆幸实现了这个目标，而且还能享有很多好处。这可能是排满艰辛工作的一个月，但这是好事，因为这意味着一切正朝你希望的方向发展。1月中旬，你担忧的一个资金问题将清晰化，你也可以顺利地处理好。这可能涉及投资或合伙的问题，因此也可以当作是为未来好好上了一课。月末有新人进入你生活时，不要根据外表就作出判断，这个人相比其外在形象要有内涵得多，所以慢慢来，但首先你一定要去了解这个人。
天蝎座——译者：Pa
最近你修复了一段友谊或家庭关系，让你感到更开心、更有希望。这会延续整个1月，天蝎座，但你要准备好期间还有些磕磕碰碰。这不是说就没希望了，反而很有希望。随着你们越来越亲近，肯定会发生磕碰，因为这就是关系进化的方式。1月初会带来一些工作压力，但并非你无法掌控的情况，所以谨记这一点并保持你的愿景。到月底，一次社交聚会将会带来改善你经济状况的机会。可能是一个新的工作机会，一个商业机遇，甚至是利润可观的投资机会。去做你觉得对的事。
射手座——译者：Pa
这是一年的开始，射手座，也开启了你个人层面的全新开端，而且很可能带来巨大的快乐。你可以全新开启的领域可能包括爱情、金钱和家庭。这对你意味着很多事，但发生什么取决于你的个人目标和梦想。你应该将你的希望和精力投注到对你最重要的事情中。教育事项可能在1月工作中很重要。你可能要参加研讨会或学习新技能。虽然一开始让人感觉害怕，你也感觉压力很大，但如果你继续努力，事情就会突然开窍，你就会在一个启示性的时刻完全领悟。此时的坚持一定会在未来得到收获。
摩羯座——译者：何叙
你可能在过去的12月里体验到至少一两次好运气，摩羯座，现在的你有很多要感恩的。虽然好运已经为你而来——或根据情况的不同，好运正在到来的路上——你仍旧需要勤恳地跟进事情、认真做好必要的工作，并对自己接下来要做的事保持积极开放的态度，好好维护并继续已经取得的成功。此外，一份勉强的友情可能成为你本月考虑的头等要事，你挣扎在你们之间说过的话、做过的事里，以及纠结于其中是否发生过背叛。如果你想的话，可以把它修补好的，但你可能不得不彻彻底底地先好好把它想清楚。如果你可以对这件事投入客观的分析和考量，那月底你将得到答案。最后，一些稍小一点的机会可能会通过一位邻居、朋友或朋友的朋友出现。这些或许不是那种一鸣惊人的大机会，但如果你认真对待，它就会体现出价值。
水瓶座——译者：王哇哇
上个月你可能花了很多时间在解决家庭纷争上，以至于这个月的你根本不想见到任何一位家庭成员。尽管不见他们对你来说是很有吸引力的事，可是当家人需要你时，不要回避。一定要记住：虽然现在的他们让你很沮丧，几近抓狂，但他们在很多方面都对你非常重要，也是真的关心你，重要的时候，他们会是你最坚强的后盾。1月你也有机会参与到很有意义的项目里。比如，这个项目事关你一直以来很好奇的创新内容。或你可以借着这个项目来做一些慈善相关的事业，与你内心的目标是一致的，这么做也是相当值得的。
双鱼座——译者：PM
1月你会愉快地发现一件事情那悲伤的开端却演变为很快乐的可能性。你很爱幻想，有时想象力大于行动力，但假如要落实1月赐予的机会，你需要慎重对待，想成功的话就必须采取一切必要行动。1月与恋人或朋友的关系会和解，虽然起初你很开心，但需要往前看，考虑一下你们未来发展的可能性，结合此人过去以及现在的行为做出最佳决定。月底时，会有某个报酬丰厚的工作机会出现。
下一篇：小孟老师2018年1月星座运势
上一篇：马乔丽-奥尔2018年1月运势
