亲爱的，轻轻地走——— 译者：刘小猫
轻轻地
奥尔德斯·赫胥黎是二十世纪著名的知识分子，他的名著《美好新世界》，这本书对未来的展望是反乌托邦的。而他更老一些后，他开始后悔：觉得自己年轻时有点太过严肃正经。
他发出这样思考：“到处都是流沙，吮吞着你的脚，恐惧、自怜还有绝望试图吞噬你。所以你必须轻轻地走。亲爱的，轻一点……学着更轻柔些地去做每件事。是的，即便你内心情绪激烈，也要以轻松应对。”
实验：比你的恐惧更恐怖。如果某个焦虑的念头闪现在你的脑海，就咧开你的牙齿对它咆哮。“滚出去，不然我就把你撕成碎片！” 如果夜里恶魔入梦，就执光电与利剑逐它，大喊：“滚开，邪恶的鬼魂，不然我就撕烂你的头。”
不要容忍任何形式的恐吓，不管是你头脑中微小的批评声音，还是那所谓善良之人对你的指责怪罪。你可以试试这样说，“我是一位勇敢的战士，我不能被吓倒！” 或者 “我是一个充满爱与慈悲的怪兽，我将击败所有威胁到我真诚的存在！”
哪里找到奇迹？
采访者：“罗伯，如果生活是如此神奇的魔法之网，为什么我们大多数人在大多数时候毫无感觉呢？”
隐藏——作者：大卫·怀特
隐藏是一种生存方式。隐藏指我们躲起来直到准备好回到明处。甚至，有时向我们自己隐瞒真相，也是我们在有限时间内获取需求的一种方法。隐藏之术，是自然界所有存在中最智慧也最艺术的一种方式：北方大地冬季的宁静冰雪是一种保护，夏日玫瑰的含苞是等待在未来绽放，雪地里的熊也以冬眠守护着自己的脉搏。
隐藏太被看轻。我们的生命因为母亲子宫的隐匿而得到保护，直至我们成长壮大到准备好来到外界的世界，如果太早现身，你会发现自己不得不需要外界的重症监护。
适宜的隐藏是种忠诚的承诺，承诺将在适当的时候出现，就像胚胎，就像孩童，甚至是一些新成熟的成年人，他们退出一些抓住我们、囚禁我们的标签才变为成人，这些标签总是太容易被看见、太容易被命名的。
我们生活在一个连灵魂都被解剖的时代，一切都可能立刻被公诸于众；我们的思想、想象、渴望，一切都被过早、过多、过于频繁地暴露在日光之下，我们本来最为出色的品质却被过快地表现，以太简单的方式表达，然后被世界吞没，这一切都给了我们对自我及他人的沮丧感受。
而真实的东西几乎总是以隐藏开始。它不想太快被我们的意识发现，不想让我们错误地以为一切都已然明了。我们内心最为珍贵的存在，并不在意是否被意识所知晓，也不在乎会不会因此而被削弱。
隐藏是自由的行为，不因他人的误解而受限，特别是在严酷的秘密政权筑就的封闭世界里，当我们被定义，被予以期待，我们便无处可藏，只有很恐怖地在绝对的要求、跟踪与控制中成长。
隐藏是为了独立于他人，独立于我们对自我的错误观念，独立于那希望我们完全安全、彻底臣服、完全奴化才给我们施加的控制与错误期待。
隐藏对抗外界的干扰与控制，它是创造性的、必需的、美好的颠覆者。隐藏把生命还给它自己，让它成为更自我的存在。隐藏是根本上的独立，是我们可以走进光明的人类未来所需要的。
摘录自《隐藏的慰藉：日常文字的安抚、滋养和深刻意义》一书。2015年，大卫·怀特。
适合你的错误之人
“我们都在寻找那个适合自己的特别之人。但是如果你经历够多的感情关系，你就开始想，可能没有对的人，只有不同层面的错误之人。”
“为什么会这样？因为你自己在很多方面就是错的，你寻找伴侣的方式很多方面也是完全错的。但需要很多时间与相处你才可以完全发展出自己的错误，而直到你最终战胜自己内心最深处的恶魔，你未解决的问题——那些让你成为真实自己的东西——之后，我们才准备好找到自己的终身伴侣了。”
“直到那时你才最终知晓自己在寻找什么样的人。你在寻找一位错误之人，但并非那么错的人：是一位正确的错误之人——是一位你充满爱意地注视并认为：“这是我想要的问题”的人。
“我希望找到那个适合我的错误之人。”——安德鲁·博伊德，《日常烦恼：与宇宙万物相连的烦恼》。
☆☆☆白羊座——译者：爬爬
巴勒斯坦美籍作家苏珊·阿布哈瓦写到，在阿拉伯世界，只说“谢谢你”会被视作没精打采、虚情假意。表达感谢的时候，重点在于要充满活力并表达情感，用友好来响应别人善意的付出。举个例子，受益人可能会说：“愿真主保佑赐予我这一祝福的人，”或者“眼中存美好之人，才能处处撒芬芳。”根据最近的星象启示，我建议你尝试这种方法。让你的称颂赞扬更加具体一些。在表达感谢欣赏的时候更加确切一些。在每一次珍贵的交流中都表达出独特的心境和意味。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
根据我对星象的分析，你需要来自神秘学者约瑟夫·坎贝尔的建议：“于你而言，神圣的领土就是能够一次又一次找到自己的地方。”他也称其为“拯救之地……这是一片供你行动的沃土——这里有着由内而生的愉悦，而不是外在的某种事物把快乐放进你的身体——一个让你体验自身意愿、意图和愿景的地方。”金牛们，你有这样的地方吗？如果没有，现在就是寻找自己神圣领土的好时机。如果找到了，去那里逗留一段时间，让自己重新振作起来把。现在是个绝妙的时机。
☆☆☆双子座——译者：Marco the cat
美国第三任总统杰斐逊在他二十岁那年曾与一位吸引他的年轻女性有过一次奇怪的相遇。他对自己表现出的无礼行为感到惭愧。两天后他经历了一次严重的头痛。我们可能会猜测这是一种心理负担引起的反应。我举这个例子是因为我感觉你的情绪也会借由身体来向你传递一些讯息。你是否注意到一些不同寻常的征象或者离奇的感觉？看看自己能否按图索骥，找出它们在你灵魂当中的根源。
☆☆☆巨蟹座——译者：安德烈
你内心中存在一个空间，在这里自私与慷慨相互重叠，在这里完全受情绪操纵的反应和得体的宽容之间几乎没有界限。我想建议你，带着对生命中出现的人的希望和恐惧，就待在这片灰色地带就好。是的，这样做存在风险。最终你很可能为了自己的利益欺骗他人，让他们以为这么做对他们自己最有利。但更有可能的结果是，即便是你可以活动自己想要的东西，你仍然会运用道德和伦理的魔力让他人发挥自己的所长。
☆☆☆狮子座——译者：幻觉
也许你凝视夜空就可以意识到满月的发生，但也许你没有密切监控星象周期，无法意识到新月的出现，每个月的新月阶段，月亮是看不见的。我们占星师认为，新月是规划全新动机的成熟时机，我们认为这是吉利的时刻，为你要在今后四周实现的愿望播下比喻意义的种子。当新月发生在你星座时，你的这种能力还会更强。你和新月的下次约会就在8月10日和11日。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
处女座诗人玛丽·奥利弗在她的诗作《角鲨》中写道：“我想让过去过去，我想离开它。”为什么？因为她希望她的生命“像合叶一样打开，像翅膀一样张开”。我很高兴地告诉你，处女座，现在的你比平时拥有更强的能力，可以让你的过去消失。我也很高兴地推测，当你为自己做到这件事的时候，你会也有足够的技术，保存那些曾给你激励的过去，同时也可以收缩和中和消耗你的记忆。作为对你这种出色表现的回应，我确信你的生命会像合叶一样打开，像翅膀一样张开——最晚也不会晚于你的生日，而且很可能在生日之前。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
天秤座时尚作者戴安娜·弗里兰(1903-1989)崇尚大鼻之美。她并不认为女性渴望把自己打扮的看起来像“猪宝宝和小猫崽”一样。从2000年起，美国的鼻整形术下降了43%，如果戴安娜·弗里兰还在世，相信她很乐见这一情形。马德琳·施瓦兹在《车库》杂志中写到：研究鼻整形术的史学家称，对原装鼻子所展现出的独特之美的欣赏，正在复兴。我建议根据现在的星象启示，让我们从这个了不起的事实推延出更宏大的启示和灵感吧。未来几周超级适合做下面的事情，为自己与众不同的天然之美而庆祝，让自己以之为荣，并引以为傲的表达出来。
☆☆☆天蝎座——译者：安德烈
作家艾萨克·阿西莫夫阐述了这样一种定义：“或许幸福就是：你觉得自己不该在这之外的任何地方，不该做这之外的人和事，不该当自己之外的任何人。”从现在起一直到9月20日，这句话会非常适合你。我觉得你会一反平日，在独处时和在家时会格外平静。我不是说每件事都会让你开心和平静，我想说的是，你会拥有一种超凡的能力，你会精准地评估什么才是对自己最好的，在此基础上做出决定。（注：另一条建议是作家阿尔伯特·加缪给出的：“倘若确有一种违背生命的原罪存在，或许在其构成要件之中，生的绝望还远没有期盼来世和逃避今生难恕的壮美重要。”）
☆☆☆射手座——译者：无幻
我已编制了清单，包含接下来14个月你需要和应得的新祝福。尽我所能，我会协助你获得它们。它们是：实用的自由之歌和成熟的情歌；令人兴奋的玩物和对无辜的复兴；令人回味的新符号，它有助于调动你不断变化的欲望；从不再想理会的讨厌之人事上逃开；对于如何缩小自己最富裕和最贫穷部分之间差距的见解；切掉多年以来阻碍你的症结。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
“我已经很清楚了，我要么必须找到一位积极的抚育者抱着我，依偎着我，和我轻声细语6个小时的甜蜜真相，要么必须藉由8杯威士忌的帮助找到奢侈的慰藉。”我的摩羯座朋友塔木兹非常肯定地告诉我这些话。如果你有类似的挣扎，我不意外。根据我对摩羯座精神的评估，你的确需要启迪——通过改变你的情商状态而获得的启迪。灌入大量酒精可能会管用，但更加可靠、更加有效的方法应当是沉浸在纷扰繁杂的、柔情蜜意的亲热之中。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
世上不到百分之五的人口生活在完全的民主国家。恭喜挪威、加拿大、澳大利亚、芬兰、爱尔兰、冰岛、丹麦、新西兰、瑞士和瑞典。可惜，发表我专栏文章的三个国家——美国、意大利和法国——被归为“有缺陷的民主”。不过他们还是比某朝和老大哥的独裁好得多（来源：《经济学家》）（译注：民敢词部分自己理解）。我用这个公共报告作为引子，引出你的家庭作业。根据我的占星分析，努力给你的个人领域带来更多民主会让你获益。你怎样保障你在乎的那些人感觉与你平等、相信你会倾听和考虑他们的需求、相信在你们一起塑造共同经历时，他们也拥有强大的话语权？
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
神秘主义诗人卡比尔写道，“花朵开放是为了结果：当果实形成，花朵凋零。” 他引用这一譬喻描述自身在灵性上的修习和受益。他所进行的艰苦内在修行，以与神性连接，就是开放的花朵，最终会让位于果实。而果实就是他的觉悟，与神的深度统一。我觉得这种情况同样适用于双鱼座本周的生活。如果你对花朵的凋零感到悲伤，那也没什么错。但重要的是，现在的你拥有了果实。庆祝吧！享受吧！
