前言——译者:扭森森
尽你所能。
永葆惊奇
赛车手马里奥·安德烈迪说:“如果每件事看似都在掌控之下,可能你前进的还不够快。”
我同意这个观点。它适用于全人类,人类文明是在诸多进化临界点上加速的漩涡。但它对你是双倍适用,因为你是灵魂自由的斗士,是怒目反叛的菩萨,是冲锋陷阵的奇袭部队,是把天堂与人间合二为一的先锋。
我们给安德烈迪的智慧再加上三个推论,仅供启迪和娱乐:1. 如果你不常感到一半清醒一般迷惑,很可能是思考的还不够深刻。2. 如果你不能永葆惊奇,也许你所见还不够狂野。3. 如果真相是诡谲多变、虚无缥缈、杂乱无章、千变万化、多如牛毛的,你要如何定期浸泡在这些诡计里,却不失温顺敏锐的辨识力呢?
未曾想象的自由
德国哲学家马克思·施蒂纳说:“未来人们会赢得我们不曾渴望过的自由。”你是否意识到某种有趣的自由,它之前还没进入你的搜索范围内。
“信仰”这个词对你有什么意义?
卡洛琳·米斯这样解释信仰:“信仰是与物质世界的疯狂与混乱抗衡的力量,它让人坚守天堂在心中的模样,任何外界干扰都无法撼动。”
如果你不喜欢米斯用的“天堂”这个词,就换个适合你的词,比如“更高境界的自己”、“你的命运”或“你的灵魂密码”。
同样,修改任何不符合你需求的词句。修改完成之后,我希望你创造出对信仰的定义能以原生的能量激励你,就像你感到恋爱的那种能量。
培养灵感
诗人凯·莱恩对《基督教科学箴言报》谈到她如何培养写作灵感。她会唤起一种感觉叫做“自我加戏的紧急状况”,召唤通常只在应急情况下用到的灵媒资源。
请注意,她并没有真的引发紧急事件:她没有安排上演爱人车祸的情节,也没有爬出22楼窗外。相反,她虚拟假想的场景,刺激自己转入超强高度意识的状态。
你能假想哪些紧急状况来激发唤醒深层的自我,并留下印记?
你在转圈
我喜欢里尔克《时辰祈祷》里《探索者》这段诗选(罗伯特·布莱译本):“我绕着上帝转圈,绕着古老的塔楼转圈 / 转了一千年 / 依然不知道我是一只猎鹰,是一阵暴风 / 还是一首伟大的歌。”
我自己修改的版本:“我绕着爱转圈,绕着悸动的低吟转圈 / 转了一千年 / 依然不知道我是一个受伤的圣人,是雨后黄昏 / 还是一段创世纪的故事。”
你也可以编写自己的版本。
原乐教义
原罪教义?我们要唾弃、拒绝、否认、忘掉它,让它从现实里湮灭。取而代之,我们要去拥抱原乐教义。
这个新理念强调的观点是,与好奇的美、狡猾的真相和反叛的爱定期亲密接触,是我们与生俱来的权利。一个有活力史诗般的欢乐正在朝我们呐喊,教我们如何在每件事上运用独创的前戏。
我们不应把这放纵的愉悦浪费在不计其数的消遣上,那只是缺乏狂喜的人们对庸俗欢乐的追随。然而,我们要葆有机敏之心,接受原生喜乐的感召。
白羊座——译者:维尼爱蜂蜜
我的白羊座朋友塔提阿娜决定戒糖。她制订了一个30天完全无糖的饮食计划,希望能永久性戒掉自己嗜甜的习惯。我惊讶的发现,计划开始时她在卧室里设了一个甜品圣坛,上面放了一块巧克力蛋糕和五种不同的糖。她坦言比起完全不看甜品,这让她不得不更意志坚定、更有毅力。 你认为在你对抗自己类似的恶习时,这一艰难的技巧是否对你也有用呢?如果没用,就制定一种同样强大的战略吧。你即将永久性戒除一个有害的恶习,或是摆脱一项有害的影响,或是二者都有。
金牛座——译者:安德烈
你已将“这个问题”安抚和解决妥当了。你以嬉闹的态度对待它,梳理其中关键并进行了修补。现在,我建议你暂时不要理会。也给问题一个喘息的空间。你要让自己着手进行的调整影响问题的发展演化。虽然在接下来的几周内,你可能仍需要回到问题本身并做进一步工作,但我想,“这个问题”的症结注定要转化成种子。与你所爱、所关切的人进行亲密互动吧,笨拙的爱抚最终会化为大有裨益的魔法。
双子座——译者:维尼爱蜂蜜
双子座诗人弗兰克·比达特在《尘之罪恶》这首诗中写道:“对于你之所爱,无论你爱它,还是无尽的难掩厌恶,它都是你的命运。”现在我把这首诗送给你。为什么呢?因为现在是对自己诚实、确认所爱之人和所爱之事的绝佳时机。这段时间有利于确认自己与所爱之人所爱之事是否有任何不协调,如果发现这种现象的确存在,也利于设法改良。最后,亲爱的双子们,现在是生动牢记一个事实的关键时刻,即未来几年你的生活将围绕你与所爱之人所爱之事开展。
巨蟹座——译者:刘小猫
巨蟹座,恭喜你成功完成了对自己灵魂的清理工作。我爱你的勇气,你无畏地抛弃了那些陈腐的言论,那些不足可信的理论,还有那些不应在乎的焦虑。看到你面对这么多的混乱指示,却还能鼓起勇气,召唤出必要的自尊,去坚持你的梦想,这一切让我的心里柔软。我又确实感到一些难过,你这些孤勇的英雄行为并没得到你身边人们更多的珍视。你还可以做些什么来补足吗?比如可以给你自己更多的爱与欣赏?
狮子座——译者:独立重复试验
我希望你已经来到了你的年度计划的最后阶段,尽可能地让自己的状态更稳定。我相信你已经建立了一个坚实的基础,至少在未来五年里都会对你有所帮助。我希望你已经有了一种浓厚的团队意识,建立起了至关重要的新秩序,并且使得自己周围的环境都能让你展现出最好的一面。如果还有些工作没有完成,那就在接下来的几个星期里加倍努力。如果你的进度落后了,请把失去的时间补回来。
处女座——译者:刘小猫
古话这么说:“需要是发明之母。” 换句话而言,当你对某种修正与改进的需要无比强烈时,那你就会因此被驱使去创造。而工程师艾伦戴尔对此有不同的意见。他说:“如果需要是发明之母,那懒惰就是它爹。” 科幻作家罗伯特海因莱因同意这种说法,“进步是那些懒惰的人想要寻找更省劲的方法促成的。” 处女座,我不太确定是需要还是懒惰会成为你的动力,但是我怀疑在接下来的几周是你创作的黄金期。你可能会推进哪些实用的创新?你能哄着去做出哪些有益的改进呢?(P.S 哲学家阿尔弗雷德·诺斯·怀特海把创新思维与小发明的主要动力归功为,“愉快的脑力好奇”。)
天秤座——译者:安德烈
如果在三年级就辍学,你会变得更加聪明和富有吗?与信任那些说服你适应社会的疯狂的机构相比,跟着豺狼般的族群学习本领会不会更好呢?很开心能让你知道,现在你正在进入生活的新阶段,你会发现,在这个阶段你将会比平时更容易抛下可能会抑制自己发挥丰富潜能的老旧条件。我想催促你赶快去寻找机遇,释放天赋技能,提高智力水平。
天蝎座——译者:安德烈
过于戏剧化的生活会对你产生强烈的诱惑。得出令人瞩目却凌乱复杂的结论可能会对你有着难以理喻的吸引力。不过,为什么不用优雅体面的轻声细语代替华而不实的喧嚣呢?与其让每个人惊讶于你的疯狂生活可以有多复杂,为何不默默地为一个低调的解决方案打下基础呢?这个解决方案将会为最后的硕果累累埋下伏笔。用后者来消解业力吧,在我看来,这会成为一个有趣的故事。
射手座——译者:无幻
我们每个人都怀揣着自己身份中粗糙,脆弱,有争议或无关紧要的方面。当埋葬这些品质或当它们不够成熟从而导致问题时,我们中的每个人都会定期到达转折点。我们需要让这些品质更为明显并发挥其潜力。我怀疑你到达了这样一个转折点。因此我谨代表宇宙邀请你享受一段成熟和自我启示的时光。我说的真的是“享受”。找到方法让自己玩的开心。
摩羯座——译者:hans
接下来两周多的时间里,一条不寻常的规则将会发挥作用:你失去得越多,你的收获就越多。这意味着,你会倾向于清除麻烦,消除压力,褪去防御机制。你将能够清除阻碍了清晰化的情感栓塞。你会有优异的直觉来得知如何把自己和令你软弱和愤怒的影响隔离开。我为你感到激动,摩羯。过去的,陈旧的业债也会在转瞬间消溶,消散。如果一切顺利,到了7月1日,你就能轻装上阵。
水瓶座——译者:刘小猫
我建议你,要是对方是个还要服刑28年的犯人,就不要跟他开始一段暧昧地通信了吧,好吧?还有不要吃河豚了。尽管鱼豚是一道美味日本料理,但如果厨师处理不当你很可能中毒的啊。拜托?还有不要去贸然参与那些神秘活动,比如召唤出什么精神病体灵魂的灵媒活动,或者是什么你很感兴趣的恶魔祖先之类的活动。听懂了么?我理解你们现在处于强烈的冒险冲动时期,想要与众不同的恶作剧。但是如果你能多加谨慎,多一些辨别力,将会让你更安全更健康。
双鱼座——译者:clover
我建议双鱼座在为自己高唱赞歌、醉心于自己任性美丽的同时,也要不吝自我表扬,这就好比同时映在三面镜子中。你不仅战胜了自身的劣根性,还有懒惰与自卑。据我判断,你已经把残余的暗黑能量封存进了“轻松自在”这个密盒中,并试图将之彻底剔除出你的未来。这些事情很快就不足为之心忧了,甚至有可能一劳永逸。现在,“放松”对你最有利——从精力充沛、无所不能的人设中退出来,缓一缓。多去享受他人对你的夸奖,不要总是自己安慰自己。