【综述】译者：@Isidorus4
这周金星进入天秤座，并停留五个星期。这意味着什么呢？首先，金星喜欢待在天秤座，所以这对每个人都是好消息。（嘿！金星要是高兴了，那我们也会高兴的。）金星是艺术、创造、美与真爱背后的力量。金星可能看上去比较被动，但实际上它可以将事物引向你。就算你什么都不做，金星也会为你吸引某些人甚至是金钱！（是的，金星就是金钱。）金星也是象征社交的行星。当它起作用时，我们会享受审美、聚会、娱乐和爱情！想想罗密欧与朱丽叶。（为什么她不给罗密欧留张字条呢？）“嗯，又一个穿紧身裤的？你是蒙太古还是凯普莱特家的？”“我是恐怖海盗罗伯茨！”
【白羊座】译者：@c4ndy
本周，美丽的金星移步你的对宫星座天秤座，这是改善你所有关系的最佳位置之一--爱情、职业伙伴关系，甚至是你与敌人的关系。这样做的原因是你和他人之间的力量将得到很好的平衡。人们之间会有合理的关系。你不仅会理解别人的需要和要求，你也会变得公正而随和。“你走吧，雨果。我会留下来。”对你身边的人表达爱意也是很容易的。这也是法律对抗和解决诉讼的绝佳时机。“你走吧，雨果。”
【金牛座】译者：@柒菠萝
接下来的五周，你的工作运是极好的，与之相关的事情也会进展的十分顺利。你很喜欢和同事、客户保持紧密的联系。你很容易解决自己同他人的矛盾。你可能会升职；赞美是一定的。如果在此时和上级商讨雇佣合同中的细则是极好的。金星在此后一个月中照耀着你的健康宫--除此之外，这也让你喜欢进食甜食、甜点以及其他高脂肪食物。记住：绝不要暴饮暴食。嘴上快活一分钟，肉肉伴随一辈子。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
你是未来六周的幸运儿，因为金星要求你把玩乐和娱乐放在首位！这是享受假期的最佳时间。这也是享受爱情、浪漫、体育赛事、与孩子们玩耍的最好时机。诚然，你的自律性会降低，因为你想玩，而不是工作。因为你喜欢游戏和娱乐消遣，各种各样的创意活动也会吸引你。参观博物馆和艺术馆。参加音乐会和烟火表演。享受生活！没必要假装自己。“我就是我！”
【巨蟹座】译者：@Estherdora
接下来的6-7周时间里你将充满愉悦，只因金星行运在你的天底位置。作为恋家的巨蟹座，在这段时间里将收获金星的力量，来支配家庭和个人事务。首先，她将创造和吸引机会，无论你是独自一人或者与人一起娱乐，她都会让你在家的时间拥有和平，拥有数小时的安静时光。你会感到轻松自在，生活也将变得非常融洽。（并不会独自酗酒。）与父母的关系也会得到改善。你将重新涉足装修有关的事务，并希望自己的家更具有吸引力。同时，你可能摄入过量的食物和饮料。噢，生活是短暂的，也是让人肥胖的。
【狮子座】译者：@流水亦如镜
金星运行经过狮子座。这对你的思考、交流以及每日活动产生影响。也是你为何在日常生活中注意到了许多美好的东西，并且对周边环境有了更多更深的关注。此外，你可能从平时的交流中感受到自己是被爱包围的。由于金星影响你的思维，你会看到一些念头或事件之间存在的联系，之前你很可能没有意识到这些。是的，天才就是察觉出普通人看不到的连结。你的言谈会变得美好、动人，甚至为你带来经济上的收益。
【处女座】译者：@夕夜君S
耶！金星是代表爱与金钱的行星。好消息是在接下来的一个多月的时间里，金星会经过你的钱帛宫，也就是掌管收入、现金流与花销的宫位。记住，金星是招财的！这意味着许多处座们会有许多赚钱的机会，一些人会得到收入可观的工作。某种程度上，你将会提升自己的财富。不过，你也会把钱花在美丽的事物上，比如艺术品、珠宝、衣服等等。小心入不敷出哟！这段时间里，金星对艺术或美好事物方面的投资也十分有利。
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
解下来的五周里，美丽的金星进入天秤座增加你想要社交的欲望。你会对每个人都感到社交及温暖！你会想避免争议。这是与某人和解的最佳时机。你也会吸引别人，朋友以及潜在的恋人。现在是理想的度假时间，因为金星总是把玩乐放在工作前面。接受社交邀请！享受艺术。在这个时间窗口，你会喜欢给自己买的衣服，因为金星会让你看起来更有魅力，现在是完美的买衣服时机。（他给她留下了深刻的印象。他强壮，富有同情心，而且他知道如何打扮自己。）
【天蝎座】译者：@Estherdora
在接下来的5-6周时间里，一切将变得有趣。代表公平与公正的金星，位于你隐藏的宫位。因为金星与爱情、浪漫以及人际关系有关，这将是一个强烈的迹象，表明你们中的许多人，会拥有秘密恋情，或者是暗恋。尽管情感是隐秘的，但讽刺的是，你也会非常高调，因为太阳正位于你的天顶，将你推到了聚光灯下。这就是为什么老板、父母以及贵人对你印象如此深刻。你可能还需要多多照顾心爱的人，或者是帮助其他有需要的人。金星的这种位置助长了自我牺牲和无私的行为，她促进了你和他人打交道时的忍耐和恩典。非常钦佩！（光环让你太紧张了么？）
【射手座】译者：@荧火洛
在接下来的六周时间里，射手座会迎来充满社交活动的一个月，因为金星会吸引你的朋友们来到你身边。此时是扩大社交圈进行社交活动的最佳时间，因为你与别人的互动是如此充满爱意和深情。无论是一对一的伙伴关系还是成为团队成员或商业伙伴都很好。你会有安全感，且你渴望帮助别人特别是在一个团队里。正因为这些额外的帮助，有些射手座会开始一段浪漫关系。是的，你的某位朋友可能会成为你的爱人。相反，情侣之间会更加珍惜你们的情感。“喂，亲爱的，你能抽出50元吗？”现在与别人工作多么容易，特别是在社区集体工作上。
【摩羯座】译者：@Vinitovarina
在接下来的一个多月里，金星通过你星盘的最顶端。这将会使你在他人眼中看上去赞赞哒，尤其是老板、父母和重要的人。事实上，老板眼中你的实在是太棒了，你们中的一些人甚至会与一位导师或者一位领导一样的人开始一段全新的感情关系。虽然以前这个人的身处高位曾是一种阻碍，但是眼下却带来一种吸引。同时，在布局、设计、办公室重装、公关工作或者使某些东西看上去更有吸引力这类事上，有人会来征求你的意见和你富有创造力的想法。你将会成功地与别人和谐地工作，因为这正是金星通常会带来的呢。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
在接下来的六周。有许多令人兴奋的可能性在等待着你。其中最明显的一个机会就是去旅行。当然，你也将有机会欣赏艺术展览，去游览美丽的地方，讨论一些尖锐的想法。现在是度假的好时机。同时，你也可以通过一个课程或研讨会去探索各种可以扩展知觉的经验。你会结交来自不同文化的新朋友，有些人也许会爱上一个与众不同的人。(事实上，让你感兴趣的就是这不同之处。)你也可能和受过更好教育或更世故的人交朋友。“这不是我的第一次竞技表演。”
【双鱼座】译者：@一只鳄梨酱
接下来的六周，金星会穿过你财富宫，和他人的钱财、共享财富相关的位置。这就是为什么你会更多地吸引金钱、财富以及通过他人获得的利好条件。最典型的特征可能是你的对象会获得更多薪水或拿到奖金，间接使你受益，或你会发现更容易从金融机构获得贷款或抵押。但你的收获不仅仅是钱财，因为这部分也与你的啪啪相关（不是和你开玩笑的！）爱情关系会变的更紧密并有自我建设性的本质变化，比如进入婚姻。
