【白羊座】译者：@c4ndy
周日/周一你的能量高涨-而且在未来一个月都会保持这个状态。到了本周中期，你超常了两周的魅力会更上一层楼。某人-或更多人-会被你吸引！四月中旬之前不要尝试新的以及重要的事情。它可能会失败，或者陷入无止境的循环。所以坚守进行中的项目，保护他们免受可能存在的故障：供应短缺，失约，员工缺席，误解，或重复的项目，关系或沟通机制。你也许会遇到前同事或偶然认识的朋友，也许会故地重游。
周日可以利用你的高能量做出改变或是攀登事业阶梯。 周一的主题是朋友，但所有的朋友都对你有益么？有人可能会对“棘手局面”敞开大门。
从周一晚饭时间（太平洋时间下午六点）到周三，你会追逐财富，买入或卖出。你的运气看起来不错，所以要提前充电-同时记得不要尝试任何新事物。周一迎来贴心的朋友。周三早上会有幸运的财务、旅行、教育或法律机会。
周四/周五会带来交流、短途旅行、出差、偶然结识朋友和文书工作的机宜。周四要看穿并避开骗局。周五职业生涯的努力也许会成功，但爱情不会。那天会单独工作-缺少合作者。
周六属于家和安宁，而不是别的。在家或周围转悠，但别对孩子叫嚷，也别陷入与权威、父母或领导的斗争。
【金牛座】译者：@花奕茹
我的小金牛呀，4月15日前都不适合开展新事物呢。在此之前，会出现期望落空、失去联系、产生错误与误解的情况，在政策、制度医学或其他专业方面尤甚。（举个栗子：手术或许会被取消，必须好好聊一聊的公务员放假了。）
但从另一方面来看，你现在可算有空重新审视那些被忽视的健康问题或其他事情了，解决老掉牙的税务难题也是个好选择。旧情人可能会出现，但这是过去的负担（现在也会成为负担），想想当初为何会分开吧。三思而后行。
从现在开始到5月15日，都需要远离诉讼和律师。你或许会面临政府或机构的考验，但都会安全过关的！
从周日到周一晚上，撤退、休息、思考是最佳的选择。深思自己的商业关系或恋爱关系，预防这段关系走下坡路。（在牢固的墙也是会透风的呢。）
周一晚上到周三的你，活力满满、魅力无限。迈出家门吧，发现他人或被他人发现，想向他人求助，给他人留下印象。（但可别投入任何事情，因为你的活力会在未来几周慢慢地缓下来。）
一个机会将在周三悄然出现，是要抓住机会还是放任它溜走呢。七月初还会有一个更好的机会哟！
周四周五，努力赚钱，卖卖卖（别剁手）！培养客源，寻找资金源！在周四避免欺骗（自我欺骗？），在周五保持神秘，跟闲话和八卦说拜拜。
周六出差及短途旅行时要谨慎小心，容易感到愤怒、沮丧或产生矛盾。尤其是要小心机器。
【双子座】译者：@今日蔬菜汤
双子们，在4月15日之前，避免新的开始、项目或者关系。也就是说，这一周开头你会被明亮的希望、不错的人气、娱乐与调情还有社交上的乐趣所包围。
一些之前的社交圈子或者友善的情人可能会回来。同样还有之前的目标和希望。跳过这些，虽然它们包含了这么多的快乐，像是盛满水果的篮子。但是不要试着闯入任何崭新的集体，因为在几周或者几个月之后，这一切会让你失望。
从现在到五月中旬，你会在投资、金融、生活方式改变和性上面变得冲动和有决心。但是对金融事务要保持谨慎，并且在接下来的两个月严格拒绝任何婚外情的诱惑。
这些希望和社交的欢乐会从周日/周一开始，但是并不是以一种强有力的方式出现。 周日会有一系列有趣、让人振奋的会议，但其中一个在周一并不会迎来好的结果。
从周一晚餐时间开始到周三，从世俗生活中退回来、放松并且做一些思考。处理一下慈善事务、精神上的问题，政府机构的代理人或者机构，顾问和治疗师。一切都会好的，会有小方面的成功，这很不错。
周四/周五你的精力、热情还有乐观情绪会飙升。给人们留下深刻印象，但是不要开始任何新的项目或者关系。一个“友好的调情”并不会在周五带来进一步的亲密关系。
周六需要照顾、尤其是在金钱区、购物、还有偶然的性情况。早上充满怒气和意外，下午满是无聊。好吧，好在晚上会好一些。
【巨蟹座】译者：@劉育嫻
在4月15日之前不要开展任何新项目，巨蟹们，包括新的恋情，计划和购买大件物品。另一方面，在此期间过去的某些机会似乎又回来了，在职场方面，以前的上司，职位向你抛出橄榄枝。警惕目前的一些项目，免得遭受误解，失误，必要时要再三检查确认，或者要求额外援助。
你的事业，名望和公信力会在周日和周一变强。然而对于亚洲的读者则要在周一独自面对一系列事情。
在周一晚上到周三，你会感到乐观愉快和受欢迎，蓝天随处可见，不妨和好友一起郊游吧。
到了周四和周五你想要休息或者沉思（不需要哦两者都做计划），在周四要避免受骗。
到了周五你可能会有一些工作的应酬，三月份剩下的时间你的事业运都不错。
你的能量和非凡的个人魅力会在周六回归，需要及时的处理一两个紧急事件，独自工作到晚上。从现在开始到5月15日，人际关系会变得非常紧张，多啪啪少吵架！你也许会建立重要的合作关系，但要记住不要在4月15日之前开始，除非你打算重修旧好。
【狮子座】译者：@张逗鲨
大狮子们，从现在开始直到4月15日，你们要避免启动新事物、项目、关系（或者是一些重大的购买）。在那之前，你得让已经在进行中项目顺利完成，杜绝误解、错误等（这里的“顺利完成”其实是指反复核查和风险预估，例如；合理分配人力胜过逻辑需求或者刻意掩饰）。
从现在到5月15日，你要非常非常努力的工作，尤其是如果你正在忙一个耗脑力或者国际相关的工作（例如：法律、教育，进出口等）。所以，务必保持一个健康的体魄，避免食用刺激胃的食物、暴晒、头部撞伤、皮疹或者突然的变温——在整整这一个月里。
之前，你感兴趣的某个领域会再次出现机会——可能是一场计划已久的旅行，或者是久违的爱。
周一，你雄心勃勃；早上6点直到周三，好运会一直在你身畔。
周四周五，是实现愿望的时候——社交、调情、声望或者乐观祝福。不过某件事可能不会这么幸运——周四避免在性上太强势。周五，从理论上来说，你要避免具有挑战性的工作环境。
周六，保持低调；这是一个“多事之秋”，有口舌纷争。你最好一个人在后院里静静看书或者玩游戏，远离熙熙攘攘的人群。
【处女座】译者：@星星1781
亲爱的处女座，不要在4月15日前开始新的项目、关系或进行重大采购。在这之前，失误、错误的开始、优柔寡断、拖延和错过会议都可能影响这些工作的进程。
在财务、健康和性诱惑方面要特别小心，一个曾经认识的“性感女人”可能会进入你的生活，可以这么认为，这可能是你以前的投资。很好——但是不要在上述区域里寻找新的。一种全新的投资或贪婪的尝试，可能会在不久之后进入亏损状态。未来几周的情况也同样如此，在资金、性、秘密、健康和生活方式上的选择上。所以重复过去做的，或坚持持续的项目、债券都不错，研究新的或正在进行的项目，在未来一个月里也是受欢迎的。
周日/周一，会强调上述问题。周日的会面可能预示着一段关系已经做好准备。智慧，柔和的态度，温柔的爱，从周一晚上6点一直延续到周三。
一切都很好，祝你好运！如果你恋爱了，就把它说出来吧，但不要做你可能不得不放弃的承诺。
上级领导周四/周五会监督你的工作，你要有抱负，但不要超过自己的能力范围。周四最好避免性、浪漫、投资和赌博。
周六带来希望和喜悦，但别人会争吵、生气，你就开心起来吧！
这周开始了为期两个月的非常浪漫阶段，混杂着激情、赌博，这些和投资项目都混合在了一起，危险且冒险!
【天秤座】译者：@银边silverside
在4月15日之前，不要开始任何这些方面的新计划——项目，大宗购买，人际关系。在此之前，要保护正在进行的项目和情况，避免错误、延迟和短缺。比如反复确认说明，联系数据和会议时间。持续一个月的关系、重新定位的主题、机会和挑战现在开始了。但是只是去接受正在进行的或者过去已经开始的——没有什么全新的事情。
他人温柔而优雅地对待你，但两个月的间隔也开始了，你的爱情会上升到家庭阶段，或是产生分裂。不要在5月15日搬进新的住所。（可能会产生摩擦。）
在某种程度上，接下来的一个月是关系成败的关键，但每个人的想法都是如此模糊，因此，我建议在4月15日之前不要做出任何决定。与此同时，前配偶或情人可能会回来。这些可能不值得追求，但你要自己判断。
周日/周一会充满此类事件。周日可能会和你想要的人谈话或会面。
周一晚上（下午6点）到周三以神秘、直觉和强烈的欲望为特点。一切都很好，所以你可以享受亲密的关系，成功的手术，或者做出坚定的财务行动。
周四/周五会有一种成熟的、善解人意的心情，带来温柔的爱和可能的旅行、或与智力和文化有关的活动。周四避免欺骗和受污染的食物。周四周五避免关于家庭，孩子，安全的争论。
周六，避免与当局、父母或老板摊牌。
【天蝎座】译者：@Dialouge_withme
在4月15日前，天蝎座要避免新的开始，避免开启新项目，进行交易，或是建立新的关系，特别是在跟工作、机械和照顾家属等方面不要贸然行动，而这些领域都是你接下来一个月将关注的重点。
现在，把握好过去的节奏，例如，如果你是承包商，一直想盯着承租挖掘机，那么现在时机来了。但是，突发奇想要买一个新的挖掘机大概率会给你自己挖个坑。之前工作上的机会会重新落到你身上。所有这些，都可能在4月15日前出现。
周日/周一，这些方面会被强调。 周日，你会同工作搭档或是服务支持类的人员进行愉快的谈话。
周一晚上（太平洋时间下午6点）到周三，人际关系很旺。记住，别建立新联系——给你认识的人打电话足矣。你周日有过交谈的某人周一晚上会来找你。
周四/周五全是跟性、秘密、大笔金钱、承诺、结果、医疗和选择生活方式有关的事情。我的建议是：不要一头栽进上述的任何一件事情里，因为周四这天会有财务欺诈，爱情也会说“不”，而周四周五这两天都预示着水火不容的伴侣关系。
周六是明智、成熟的一天，这再好不过了，因为事情的进展并不顺利，这需要你格局远大。
一直到5月15日的这两个月里，你在谈话、传递信息、案头工作、驾驶等方面都将要更坚定果敢，也要保持一份谨慎。
【射手座】译者：@老皮带叔叔
在4月15日前，请不要尝试全新的事物。这段时间里，错误开始出现，会有误解、延误和犹豫不决尤占上风。对你而言，这些小差错更可能出现在浪漫的、有创意的、与孩子有关的、体育的、赌博的领域，人际关系和职场也会间接地受到影响。旧情复燃，这次你负主要责任。尽管在4月中旬之前重新开始是一个好的选择，但是并不适合返修任何有创意的东西。
周日/周一是浪漫的，带来美丽和快乐。周日会有1或2个有前景的、深情的谈话。周一早上可能会带来错的人（感情方面）。
周一晚餐时间到周三，请你解决杂事，保护你的日常健康。一切都会顺利，所以出门走走，把要做的事做完。
周四/周五，人际关系方面的事等着你去处理，让你不舒服的那种。周四下午/周五（可能直到接下来一周），谨防骗局（也许是自欺欺人？），什么爱情和亲密不可兼得，呵呵。你要有策略、与人合作，回避那些好斗的人。
周六转向神秘、大财政、性诱惑，决定生活方式。最佳方法：啥也不做。白天运气不太好。你要避免打斗、发脾气，开车时注意力不集中等等。晚间，家庭是甜蜜的港湾。
现在开始到5月15日，资金将迅速流向你，有时还会有些意外。但是你也会下意识地需要花费掉这笔财款。【千万不要】超支或承担大的（财务）债务。这两个月里，容易发生临时的性爱，要提醒自己：这是在恋爱呢，还是只是在使用某人的肉体？
【摩羯座】译者：@北什_
在4月15日之前，你要避免新的开始，工作，合作以及主要进程，尤其是在不动产，食品和住所，安全问题，基础设施，销售问题，以及和土地相关的问题。（这些问题在本周日周一，以及之后的一个月中都比较重要）
另外，你会在这些问题中重复以前发生的事情，或者继续目前手头已有的进程。一直到4月中旬，你的周围也萦绕着一种延迟，错误，误导的氛围。一个之前的家庭成员，邻居，房地产供应商甚至是一个浪子，都有可能再出现。如果你期待这样的话，等着周五或者下周的到来吧。如果这些之前的事情发生的话，真好。
未来一整个月甚至直到5月份这两个月，主要问题都集中在家庭，孩子以及不动产等等。你可能会专注并且坚定甚至有些冲动的执着于这些方面。与此同时你也会更加的强壮并且性感。
绅士一些并且友善一些吧，周一下午直到周三会围绕着浪漫关系，外貌，愉悦，创造性想法和投机活动。这些相关的问题都还不错，3月继续向前吧。
周四周五的时候小心受骗以及漏水的问题。周四的时候在饮食上也要注意。一切都还挺顺利的，但也会有一些不可避免的小问题。
周六的时候和关系，机遇和挑战有关。某些人可能会关上一扇门或者错失一个机会。变得外向自由一点，避免不必要的争吵。
【水瓶座】译者:@ 时光且短我心且长
亲爱的水瓶座，在4月15日之前，不要开始新的项目、关系或者大宗采购，尤其在交流、办公系统、物流、分配、运输或者其他类似领域。如:不要启动新的邮寄项目，也不要替换办公电话系统。这个系统会经常出小问题，寄出的邮件也几乎没有回复。问题在于，未来整个月都需要注意这些方面。哈，好吧。为了成功，请保护正在进行的项目，并且/或者重复过去的情况或者冒险，尤其是交流、文书工作(例如填写那些被忽略的税单)、旅行和“轻松的”友谊。
一个过去的朋友可能会回归，或者你会在旅行时见到一位老邻居或者老熟人。这个熟人可能会转为浪漫的并且/或者性感的关系。但是我不完全建议如此，因为这周围看起来有个陷阱，或者是次等的结局。
周日和周一，强调以下几点——随意的朋友、旅行、文书工作和差事。周日有两次很好的会面——浪漫的低语在此盘旋。
周一晚间(太平洋时间)到周三，以家庭为重，拥抱孩子、花园、升级营养搭配、安全、放松并且沉浸于大自然母亲。一切都很美好，坏运气正在撤退。
周四和周五，浪漫的情感在你心中迸发。但在周四下午，小心欺骗(你自己或者他人)。要意识到，在你背后的八卦或者小瑕疵可能会毁掉整周的浪漫。周六请小心点处理家务杂事——尤其要小心锋利的工具，驾驶及个人冲突亦是如此。
未来8周你会变得非常忙。
【双鱼座】译者：@槍槍大魔王
4月15日前避免购买大件物品，开展新项目或是新关系。你需要跟进好正手头项目，避免出现延迟、失误、供应短缺或是误解。预见问题并“提前解决”它们。或者，你也可以回顾过往项目。
接下来的一个月里将会有金钱、收入、买卖、客户、机械学习和约炮的需求——这也是最有可能收到延迟、失误等因素影响的领域。以前的客户或经济来源将再次出现。所以你或许会特别想要某个一直想要的东西，但又买不起或是找不到。同样的，过去的一个炮友会再次出现，在决定是被要把握住对方的时候，请先想想过去曾发生了什么。
周一/周日，关注这些领域——周日时你或许会有一场谈话，指引你如何获得额外的收入。跑腿、文书、拜访、旅行、电话短信以及邮件、随意的联系将从周一晚间持续到周三。这些事情都将进展顺利，所以深入进去。（特别是当沟通很快将会变得混乱、延迟）。
周四/周五时你的心牵挂着家及家人。拥抱孩子，进行小修小补等等。记得放松情绪，但不要周四时做油漆工作。
整整一周，特别是周五，你会发现自己的财运其实被某个朋友所阻碍了，或是因为你爱美人胜过江山。
周六点燃你的激情、创造力、热爱冒险及浪漫的一面。但因为这一天也有些负面影响，所以不要在这一天做出承诺，也不要追求任何人——深夜时这一限制将得到解除。未来8周你都会与朋友、社交团体——以及金钱搅在一起。记住，直到4月中旬，都不要追求新人。
