☆☆☆ 白羊座 （03.21～04.19）-- 译者：姜氏沉鱼
继续推进和保护正在进行的项目，重拾源于过去的任何投机项目，尤其是在工作和健康领域的。在9月5号之前，不要开始任何新的事情。
周日早晨，秘密事务、调查、融资行为和亲密拥抱都进展顺利，但从中午到周一中午或许会碰到些障碍。周一中午之后到周三，你的思维不知不觉地变得理智、成熟。周一开始于一点误解或者交通麻烦，但却是甜蜜地，甚至亲切地结束。
周二整天充斥着迷失方向、犹豫不决和幻觉。但是周三则给你带来成功、轻松、真知灼见，当天的晚些时候甚至还有爱情或友情大礼包！
周四到周六中午要斗志昂扬（但是别开启新项目哦）。注意展现你的才华，和大人物们拉拉家常，特别是周四。这个时间段是会有回报的 ---- 除了周六早晨，彼时你可能会表现出性格不好的一面，或者是有些冲动。周六开始了9天的 “浪漫交谈” ---- 也许是和一个旧情人哦。
☆☆☆ 金牛座 （04.20～05.20）-- 译者：简娜
记住，金牛座，不要开始新的事情。这一周的特点是浪漫、创新的追求与投机的冲动、美好的事物、快乐和迷人的孩子们。一个旧情人可能出现。然而，延误或者犹豫不决可能影响一个正在进行中的爱恋。要耐心点儿，即使浪漫似乎暂时逃避你。在家里依然有点儿脾气暴躁，不过，现在一个甜甜的爱的音符混杂在摩擦中。
人际关系填满了周日到周一中午（PDT）。周日早上很轻松地度过了，但是，傍晚转向争吵。
性爱、金融、秘密和调查填满了周一中午到周三的时光。这个区域5个月来的延误现在结束。在九月初，你可以向前进发，尤其是关于性和爱；并且/或者关于金融和一个法律事务。（或者关于教育和研究）。周一傍晚，一个出乎意料的喜悦轻拍了你的肩膀。周二，谨防欺骗和自我欺骗。周三，写满了成功。政府，或者一家大型企业可能帮助你。
周四到周六中午，一个明智的、愉快的心情浮现 ---- 这整段时间给予你成功和一个来自宇宙的出乎意料的恩惠。（不过，周六早上，如果你粗心驾驶的话，会有一个小事故。）
☆☆☆ 双子座 （05.21～06.20）-- 译者：lin
接下来的几周还是强调家庭，自然，“筑巢”，安定下来。食物，营养，安全，你孩子的未来都是重要的主题。记住，在9月5日之前（最好是到9月7日之前），不要开启新的项目，或者关系。
周日到周一中午，处理差事。保护好你的健康，注意膳食调养和穿衣。周日上午能成功处理杂事，但到了晚上，因为一些锋利工具的原因，状况在变得争吵纷纷甚至危险。
周一中午到周三下午，关系是你生活的重点。周一下午不要启动任何合作关系，但晚上是个甜蜜时光。周二不确信，充满奇幻色彩：不要太过于依赖对方。周三带来快乐，运气，友谊，甚至是爱。
周四到周六中午，性欲，大金融范畴的事物（比如贷款，投资，不动产），医学问题或者和医疗相关的紧急状况，生活方式的选择，调研还有强烈的直觉都是重点。一切都不错，除了浪漫，调查和创造力。深入挖掘下去，会有回报的。你也许会遇到一个相同气息的灵魂，一段如朋友似的轻松爱情。
周四到9月8日之前，以前的一个朋友或者你忘记的一段沟通可能会出现。旅游，交流都挺合适的 ---- 回答，拜访，让好奇的法则带领你前进。
☆☆☆ 巨蟹座 （06.21～07.22）-- 译者：临安细雨
蟹蟹们，在9月5日之前不要开始任何项目，也不要开始任何新的人际关系。继续完成正在进行中的事情，或是重拾过去的局面。一位失联已久的朋友可能会再次出现。并且，从周四到9月5日，一个之前出现的资金来源可能会回归。
浪漫、创意和冒险的欲望、美好事物和快乐（以及可爱的孩子们）填满了周日至周一中午的时光。最佳时间：周日早晨。
周一中午至周三，处理杂务（尤其是过去的、被忽视的那些），并保护好你的日常健康。周一一切都好，早上有一些轻微的挫折感，晚上以真挚的感情结束。周二是不确定的 ---- 幻觉和错误出现，所以要小心化学物品，反复阅读说明书。周三意味着成功 ---- 你的努力工作给老板们留下了深刻的印象，可能打开加薪或职业支持的大门：它们稍晚一点到来。
人际交往填满了周四至周六中午的时光。你变得老练且具有合作精神：意识到其他人掌握着权力。在这段时间里，爱比战争更有可能。商业和实际关系看上去令人满意 ---- 并且可以投机取巧。此外，上级们喜爱你。周六早晨，小心驾驶和操作工具。从现在至9月中旬，你的金钱运有所改善。
☆☆☆ 狮子座 （07.23～08.22）-- 译者：神仙静静
大猫们，未来数周将重点关注金钱、收入、财产、感性吸引力上，也可能是一个学校课程(记忆将是你的强项)。在爱情中要高尚 ---- 不要诱惑你认识的某人，Ta不会对你有长久的兴趣。在另一个层面上，持续五个月后， “真正的浪漫” 方面的延迟现在结束了。 (9月7日起行动 ---- 或现在行动，如果关系到一个旧时的恋人) 。现在到9月中旬，大猫的魅力和风度增强。
周日到周一中午(PDT)，回家、休息和享受天伦之乐。周日早晨最好 ---- 当晚变得急躁。历经几个误会后，周一傍晚转入深情。
周一下午到周三，浪漫和美好事物、快乐和创造力蜂拥而来。不幸的是，由于周二的误导，承诺的亲密远大于能实现的亲密。但周三的传递非常好 ---- 友情、爱情欢迎大猫 ---- 你的配偶也是如此。一个赌债能偿还！切记，在9月5日(或7日，为了得到最好的结果) 之前，不要开始任何新的和重要的事务。
周四到周六中午，埋头于琐事。大猫将会搞定它们，因为进展顺利，特别是周四。爱情再一次 ---- 或一个智慧的朋友 ---- 温暖你的心。周六早晨当心机械设备。
☆☆☆ 处女座 （08.23～09.22）-- 译者：Fuzi
你的能量和魅力正推向一个年度高峰，处座。但你也感到迷惑，不知道该做什么决定。考虑到这个情况，就不要采取一些稍后你可能不得不取消或改变的行动了。这种犹豫和错误开始的状况会持续至9月5日。一段关系在那时候是瞩目的，然后在9月7日、8日将发生 “变化” 。过去一两个月，变化一直是你身边的一根刺；但从现在至9月中，情感或轻微的好运缓和了这个问题。
周日至周一早上，充满差事、电话、拜访及文书工作 ---- 周日早上最好。
周一中午（PDT）至周三，你的住宅和家庭、你的安全感和根基将是重点。周一下午，你可能受到点轻微的阻碍，但这天傍晚是深情的。周二有点困难，尤其在婚姻或合作伙伴方面。周三闪闪发亮，提供好的、明智的及可行的变化，特别是如果你采取一个友好的方式。一次有信心的讨论会是一个好主意。
周四至周六中午，你感到精力充沛、自由，能够追求浪漫、快乐、美好事物，以及自我表现。周四是表达爱意的一个好时光。整个时间段，再说一次，在改变、金融想法、性亲密上（对某些处座来说），都会得到支持和福佑。但周六早上不要说些 “叛逆的话语” 搞垮这一切！周六下午处理一份工作。
☆☆☆ 天秤座 （09.23～10.22）-- 译者：戈弌弋
未来的几周里，你是疲惫而安静的，处在“修复模式”中。潜心于孤独，并得以休息；因为到9月下旬，你会需要全部的能量。记住，9月5日之前不要开启任何新任务。（并且为了一个成功的开端，我会等到9月7日以后。）所以，这是一个什么都无需做的完美时段！尽管如此，履行义务，特别是涉及政府、大型企业、机构、慈善以及精神的事项。
周日至周一中午（PDT），追逐、收集金钱。周日早上是唯一的好时段，在其它时段需要格外小心。只购买日常物品。不要寻求加薪，也不要寻求一份爱的回应。
周一下午至周三，充满差事、旅行、通讯和文书工作。周三是很棒的（朋友们、甜蜜的伴侣）；周二是糟糕的（错觉、失误）；同时，周一开始于轻度的阻碍，结束于晚上的深情。（尽管你相对孤独，他人将会找上你。直到九月中旬，你的魅力将吸引盟友们和朋友们，还有调情。另外，你对一段关系感到有希望 ---- 实情确实如此。）
周四到周六中午，家宅和家人升至重要位置。给孩子们一个拥抱，或者带他们进行一次冒险（周四是最佳时间）。周五，研究一个家庭困境 ---- 总有一天，你会解决它。整个时段，爱的支持、祝福带给你快乐的惊喜。一位以前的朋友可能回归，但目前那个忠诚的人儿可能更好。
☆☆☆ 天蝎座 （10.23～11.21）-- 译者：cynthia_13b
在接下来的几周，一个昔日愿望可能会实现。老朋友们或恋人们可能会再次出现。但你可能需要去修正你的计划（使它们更乐观），并且你可能会继续对自己的未来行动犹豫不决。听着，天蝎，在9月5日之前，不要做出确定的计划，因为之后你会发现自己需要改变它们。不要做承诺，也不要接受任何承诺。你的职业以及与上级的关系已经处于争论不休以及摩擦倾向的状态中快有两个月了 ---- 这种情况将会在9月5日结束。同时，现在到9月19日，老板们和权威人士们将会变得越来越友善和满意。周四到9月8日，一个之前的老板或职业角色可能会出现。
周日到周一中午（PDT），你的能量和魅力维持在高点。为了成功，周日早上采取行动。
周一下午到周三期间，追逐金钱，买或卖，保护你的资产。周一傍晚，你会收到一个关于金钱-职业相关联的好消息（或是一个好想法）；周三，你会收到一个工作-职业相关联的极好消息或想法。周二要小心，那天到处都是错误。
周四到周六中午，带来差事、拜访、旅行、电话交流、文书工作和普通的朋友们。一切进展顺利，并且那个工作-职业的想法或联结重新浮现，于你有利！周六早上，小心驾驶，并且反复检查地址。晚些时候，呆在家里，或在小区游逛。
☆☆☆ 射手座 （11.22～12.21）-- 译者：invisible
亲爱的射手，9月5日前，请不要着手任何新的、重要的事情，尤其在你的职业、地位和雄心壮志方面。9月末，再起航吧。（9月7日，才刚刚拉开成功的序幕。) 你可能需要拜见或说服一位权威人物。某个以前的职业机会可能重新归来 ---- 抓住它，如果确实不错（你知道它是好是坏）。8月31日至9月8日，之前的某位学者、律师、旅伴，甚至情人，可能重又归来。但我认为没什么大事发生，互通一下彼此的见闻而已。9月5日前，最好避开法律诉讼。
周日—周一中午：低调行事、休息和思考。如果必须做点啥，周日上午去做。
周一中午—周三晚：提升能量和魅力 ---- 你会成为领导者，受人们关注。---- 爱情，也会不请自来，尤其周一和周三夜。周三下午与你相处的某人，可能是一个完美的人生伴侣：只要曾经，你们遇见过。周二白天，耽于幻想，事情有点混乱，要小心点。
周四—周六中午：追逐金钱、购买/出售物品、奉承重要客户。但，不要购买任何重要物件 ---- 次品和不必要的采购比比皆是。这几日，是成功来临之前的小憩。爱（爱情或重要的友情）会再次光顾你，尤其周五和周六黎明前。
☆☆☆ 摩羯座 （12.22～01.19）-- 译者：马小川
记住，亲爱的摩羯，无论我在本周的运势中说什么，都不要在9月5日之前开始任何重要的关系或项目（等到9月7号将是明智的）。未来几周的特点是智力活动、国际、文化和法律事务、出版、远行和爱情。这些领域最容易受到犹豫不决、拖延和错误的影响，所以不要在这些领域推出任何新的东西，而是要抓住过去的一个机遇或关系，以及/或者培养正在进行中的关系。从现在到9月19日，你的金融状况会有所改善，资产会增值。情欲更容易得到满足。
周日到周一中午，你的乐观、好运和人气上升。周日上午最好。周一中午到周三，撤退、低调、休息，思考你到目前为止的生活。处理被忽视的杂务，特别是那些涉及政府的事务。
周三对任何工作都很好，同样有利的还有与住宅或房地产有关的，与咖啡馆、农业、销售区域 ---- 所有与食物和住所有关的金融问题。好运将持续到周六黎明，所以信心百倍地勇往直前。
周四到周六中午，你的能量和魅力上升。走出去，被人们看见，偶遇，显示你的技能或产品，追求甜蜜的某人。周四对两性之事有利；周五对雄心勃勃的人有好运；周六早上需要小心工具、驾驶、电力。
☆☆☆ 水瓶座 （01.20～02.18）-- 译者：Elsa
未来几周的重点在性欲、重大金融活动、调查或研究、秘密、共谋与权力博弈、紧急医疗状况和高度的直觉。一直到9月5日之前，这些区域最容易被延迟、错误、失败的开端和误解所影响。避免任何新开始，尤其是在上述方面。但是一定抓住上述事项里那些有前途的回报 ---- 例如，一个之前的好的投资机会重新出现，或者一个好的性伴侣回归。直到9月19日，别人都会优雅和热情的对待你 ---- 记住，直到2018年末尾，一切好事都会来自其他人。直到9月5日，你对其他人依然秉持一个有争议的态度 ---- 相反的，应该欢迎他们的主意、观点。
周日到周一中午，保持雄心，向你的上级们展示你的技能，但是不要开始任何新项目。周日早上是最棒的。
周一中午到周四，希望、社交欢乐、人气、消遣和调情向你涌来。要友善，要快乐！周二要谨慎，届时幻想会主导你，尤其是金钱方面。周三，你或许会处理、面见一个真正的生活伴侣。（如果你想这样做的话）
周四到周六中午，从熙熙攘攘的人群中撤退 ---- 低调、休息、沉思，处理被忽视的杂务，与政府相关的事务或是管理任务。周四很富有成效。周五、周六，可能继续周三那个 “真正伴侣” 的主题。如果你恋爱了，会有一个长长的、快乐的、保密的谈话。
☆☆☆ 双鱼座 （02.19～03.20）-- 译者：青莲泥巴
嗨，双鱼们。未来几周的特点在于人际关系和一些与之相关的事情：迁居、名望、公开交易、谈判、机遇、挑战和敌人、诉讼，等等。上述事项可能因为延期、误解和不成功的开始而蒙受损失。9月5日之前，不要在任何领域开启任何新项目（如果想确保成功，最好等到9月7日）。从现在直到9月5日，工作会保持在一种紧张的状态，不过回报也是可观的 ---- 本周三到周六，工作--收入的组合可能会非常幸运及有效。所以，充满信心地向前吧 ---- 但只是针对过去或正在进行中的情况。
早些时候，周日到周一中午，带来了理解、智慧、成熟的心情 ---- 以及爱、远途旅行、法律或智力活动。周日早晨是最好的时光。
周一中午到周三 --- 雄心勃勃，展现你的技能，让老板印象深刻，会见VIPs，等等 ---- 推进金钱--工作相关的情况。不过，周一下午他人可能不合作，因此处事要圆滑老练。
周四到周六中午，你的乐观与受欢迎程度上升。你会感到轻快、愉悦，可能吸引一到两个调情的对象，尤其是在周四。周四和周五，不要投资。周六早晨，开车要留神。不错的一周！
继续推进和保护正在进行的项目，重拾源于过去的任何投机项目，尤其是在工作和健康领域的。在9月5号之前，不要开始任何新的事情。
周日早晨，秘密事务、调查、融资行为和亲密拥抱都进展顺利，但从中午到周一中午或许会碰到些障碍。周一中午之后到周三，你的思维不知不觉地变得理智、成熟。周一开始于一点误解或者交通麻烦，但却是甜蜜地，甚至亲切地结束。
周二整天充斥着迷失方向、犹豫不决和幻觉。但是周三则给你带来成功、轻松、真知灼见，当天的晚些时候甚至还有爱情或友情大礼包！
周四到周六中午要斗志昂扬（但是别开启新项目哦）。注意展现你的才华，和大人物们拉拉家常，特别是周四。这个时间段是会有回报的 ---- 除了周六早晨，彼时你可能会表现出性格不好的一面，或者是有些冲动。周六开始了9天的 “浪漫交谈” ---- 也许是和一个旧情人哦。
☆☆☆ 金牛座 （04.20～05.20）-- 译者：简娜
记住，金牛座，不要开始新的事情。这一周的特点是浪漫、创新的追求与投机的冲动、美好的事物、快乐和迷人的孩子们。一个旧情人可能出现。然而，延误或者犹豫不决可能影响一个正在进行中的爱恋。要耐心点儿，即使浪漫似乎暂时逃避你。在家里依然有点儿脾气暴躁，不过，现在一个甜甜的爱的音符混杂在摩擦中。
人际关系填满了周日到周一中午（PDT）。周日早上很轻松地度过了，但是，傍晚转向争吵。
性爱、金融、秘密和调查填满了周一中午到周三的时光。这个区域5个月来的延误现在结束。在九月初，你可以向前进发，尤其是关于性和爱；并且/或者关于金融和一个法律事务。（或者关于教育和研究）。周一傍晚，一个出乎意料的喜悦轻拍了你的肩膀。周二，谨防欺骗和自我欺骗。周三，写满了成功。政府，或者一家大型企业可能帮助你。
周四到周六中午，一个明智的、愉快的心情浮现 ---- 这整段时间给予你成功和一个来自宇宙的出乎意料的恩惠。（不过，周六早上，如果你粗心驾驶的话，会有一个小事故。）
☆☆☆ 双子座 （05.21～06.20）-- 译者：lin
接下来的几周还是强调家庭，自然，“筑巢”，安定下来。食物，营养，安全，你孩子的未来都是重要的主题。记住，在9月5日之前（最好是到9月7日之前），不要开启新的项目，或者关系。
周日到周一中午，处理差事。保护好你的健康，注意膳食调养和穿衣。周日上午能成功处理杂事，但到了晚上，因为一些锋利工具的原因，状况在变得争吵纷纷甚至危险。
周一中午到周三下午，关系是你生活的重点。周一下午不要启动任何合作关系，但晚上是个甜蜜时光。周二不确信，充满奇幻色彩：不要太过于依赖对方。周三带来快乐，运气，友谊，甚至是爱。
周四到周六中午，性欲，大金融范畴的事物（比如贷款，投资，不动产），医学问题或者和医疗相关的紧急状况，生活方式的选择，调研还有强烈的直觉都是重点。一切都不错，除了浪漫，调查和创造力。深入挖掘下去，会有回报的。你也许会遇到一个相同气息的灵魂，一段如朋友似的轻松爱情。
周四到9月8日之前，以前的一个朋友或者你忘记的一段沟通可能会出现。旅游，交流都挺合适的 ---- 回答，拜访，让好奇的法则带领你前进。
☆☆☆ 巨蟹座 （06.21～07.22）-- 译者：临安细雨
蟹蟹们，在9月5日之前不要开始任何项目，也不要开始任何新的人际关系。继续完成正在进行中的事情，或是重拾过去的局面。一位失联已久的朋友可能会再次出现。并且，从周四到9月5日，一个之前出现的资金来源可能会回归。
浪漫、创意和冒险的欲望、美好事物和快乐（以及可爱的孩子们）填满了周日至周一中午的时光。最佳时间：周日早晨。
周一中午至周三，处理杂务（尤其是过去的、被忽视的那些），并保护好你的日常健康。周一一切都好，早上有一些轻微的挫折感，晚上以真挚的感情结束。周二是不确定的 ---- 幻觉和错误出现，所以要小心化学物品，反复阅读说明书。周三意味着成功 ---- 你的努力工作给老板们留下了深刻的印象，可能打开加薪或职业支持的大门：它们稍晚一点到来。
人际交往填满了周四至周六中午的时光。你变得老练且具有合作精神：意识到其他人掌握着权力。在这段时间里，爱比战争更有可能。商业和实际关系看上去令人满意 ---- 并且可以投机取巧。此外，上级们喜爱你。周六早晨，小心驾驶和操作工具。从现在至9月中旬，你的金钱运有所改善。
☆☆☆ 狮子座 （07.23～08.22）-- 译者：神仙静静
大猫们，未来数周将重点关注金钱、收入、财产、感性吸引力上，也可能是一个学校课程(记忆将是你的强项)。在爱情中要高尚 ---- 不要诱惑你认识的某人，Ta不会对你有长久的兴趣。在另一个层面上，持续五个月后， “真正的浪漫” 方面的延迟现在结束了。 (9月7日起行动 ---- 或现在行动，如果关系到一个旧时的恋人) 。现在到9月中旬，大猫的魅力和风度增强。
周日到周一中午(PDT)，回家、休息和享受天伦之乐。周日早晨最好 ---- 当晚变得急躁。历经几个误会后，周一傍晚转入深情。
周一下午到周三，浪漫和美好事物、快乐和创造力蜂拥而来。不幸的是，由于周二的误导，承诺的亲密远大于能实现的亲密。但周三的传递非常好 ---- 友情、爱情欢迎大猫 ---- 你的配偶也是如此。一个赌债能偿还！切记，在9月5日(或7日，为了得到最好的结果) 之前，不要开始任何新的和重要的事务。
周四到周六中午，埋头于琐事。大猫将会搞定它们，因为进展顺利，特别是周四。爱情再一次 ---- 或一个智慧的朋友 ---- 温暖你的心。周六早晨当心机械设备。
☆☆☆ 处女座 （08.23～09.22）-- 译者：Fuzi
你的能量和魅力正推向一个年度高峰，处座。但你也感到迷惑，不知道该做什么决定。考虑到这个情况，就不要采取一些稍后你可能不得不取消或改变的行动了。这种犹豫和错误开始的状况会持续至9月5日。一段关系在那时候是瞩目的，然后在9月7日、8日将发生 “变化” 。过去一两个月，变化一直是你身边的一根刺；但从现在至9月中，情感或轻微的好运缓和了这个问题。
周日至周一早上，充满差事、电话、拜访及文书工作 ---- 周日早上最好。
周一中午（PDT）至周三，你的住宅和家庭、你的安全感和根基将是重点。周一下午，你可能受到点轻微的阻碍，但这天傍晚是深情的。周二有点困难，尤其在婚姻或合作伙伴方面。周三闪闪发亮，提供好的、明智的及可行的变化，特别是如果你采取一个友好的方式。一次有信心的讨论会是一个好主意。
周四至周六中午，你感到精力充沛、自由，能够追求浪漫、快乐、美好事物，以及自我表现。周四是表达爱意的一个好时光。整个时间段，再说一次，在改变、金融想法、性亲密上（对某些处座来说），都会得到支持和福佑。但周六早上不要说些 “叛逆的话语” 搞垮这一切！周六下午处理一份工作。
☆☆☆ 天秤座 （09.23～10.22）-- 译者：戈弌弋
未来的几周里，你是疲惫而安静的，处在“修复模式”中。潜心于孤独，并得以休息；因为到9月下旬，你会需要全部的能量。记住，9月5日之前不要开启任何新任务。（并且为了一个成功的开端，我会等到9月7日以后。）所以，这是一个什么都无需做的完美时段！尽管如此，履行义务，特别是涉及政府、大型企业、机构、慈善以及精神的事项。
周日至周一中午（PDT），追逐、收集金钱。周日早上是唯一的好时段，在其它时段需要格外小心。只购买日常物品。不要寻求加薪，也不要寻求一份爱的回应。
周一下午至周三，充满差事、旅行、通讯和文书工作。周三是很棒的（朋友们、甜蜜的伴侣）；周二是糟糕的（错觉、失误）；同时，周一开始于轻度的阻碍，结束于晚上的深情。（尽管你相对孤独，他人将会找上你。直到九月中旬，你的魅力将吸引盟友们和朋友们，还有调情。另外，你对一段关系感到有希望 ---- 实情确实如此。）
周四到周六中午，家宅和家人升至重要位置。给孩子们一个拥抱，或者带他们进行一次冒险（周四是最佳时间）。周五，研究一个家庭困境 ---- 总有一天，你会解决它。整个时段，爱的支持、祝福带给你快乐的惊喜。一位以前的朋友可能回归，但目前那个忠诚的人儿可能更好。
☆☆☆ 天蝎座 （10.23～11.21）-- 译者：cynthia_13b
在接下来的几周，一个昔日愿望可能会实现。老朋友们或恋人们可能会再次出现。但你可能需要去修正你的计划（使它们更乐观），并且你可能会继续对自己的未来行动犹豫不决。听着，天蝎，在9月5日之前，不要做出确定的计划，因为之后你会发现自己需要改变它们。不要做承诺，也不要接受任何承诺。你的职业以及与上级的关系已经处于争论不休以及摩擦倾向的状态中快有两个月了 ---- 这种情况将会在9月5日结束。同时，现在到9月19日，老板们和权威人士们将会变得越来越友善和满意。周四到9月8日，一个之前的老板或职业角色可能会出现。
周日到周一中午（PDT），你的能量和魅力维持在高点。为了成功，周日早上采取行动。
周一下午到周三期间，追逐金钱，买或卖，保护你的资产。周一傍晚，你会收到一个关于金钱-职业相关联的好消息（或是一个好想法）；周三，你会收到一个工作-职业相关联的极好消息或想法。周二要小心，那天到处都是错误。
周四到周六中午，带来差事、拜访、旅行、电话交流、文书工作和普通的朋友们。一切进展顺利，并且那个工作-职业的想法或联结重新浮现，于你有利！周六早上，小心驾驶，并且反复检查地址。晚些时候，呆在家里，或在小区游逛。
☆☆☆ 射手座 （11.22～12.21）-- 译者：invisible
亲爱的射手，9月5日前，请不要着手任何新的、重要的事情，尤其在你的职业、地位和雄心壮志方面。9月末，再起航吧。（9月7日，才刚刚拉开成功的序幕。) 你可能需要拜见或说服一位权威人物。某个以前的职业机会可能重新归来 ---- 抓住它，如果确实不错（你知道它是好是坏）。8月31日至9月8日，之前的某位学者、律师、旅伴，甚至情人，可能重又归来。但我认为没什么大事发生，互通一下彼此的见闻而已。9月5日前，最好避开法律诉讼。
周日—周一中午：低调行事、休息和思考。如果必须做点啥，周日上午去做。
周一中午—周三晚：提升能量和魅力 ---- 你会成为领导者，受人们关注。---- 爱情，也会不请自来，尤其周一和周三夜。周三下午与你相处的某人，可能是一个完美的人生伴侣：只要曾经，你们遇见过。周二白天，耽于幻想，事情有点混乱，要小心点。
周四—周六中午：追逐金钱、购买/出售物品、奉承重要客户。但，不要购买任何重要物件 ---- 次品和不必要的采购比比皆是。这几日，是成功来临之前的小憩。爱（爱情或重要的友情）会再次光顾你，尤其周五和周六黎明前。
☆☆☆ 摩羯座 （12.22～01.19）-- 译者：马小川
记住，亲爱的摩羯，无论我在本周的运势中说什么，都不要在9月5日之前开始任何重要的关系或项目（等到9月7号将是明智的）。未来几周的特点是智力活动、国际、文化和法律事务、出版、远行和爱情。这些领域最容易受到犹豫不决、拖延和错误的影响，所以不要在这些领域推出任何新的东西，而是要抓住过去的一个机遇或关系，以及/或者培养正在进行中的关系。从现在到9月19日，你的金融状况会有所改善，资产会增值。情欲更容易得到满足。
周日到周一中午，你的乐观、好运和人气上升。周日上午最好。周一中午到周三，撤退、低调、休息，思考你到目前为止的生活。处理被忽视的杂务，特别是那些涉及政府的事务。
周三对任何工作都很好，同样有利的还有与住宅或房地产有关的，与咖啡馆、农业、销售区域 ---- 所有与食物和住所有关的金融问题。好运将持续到周六黎明，所以信心百倍地勇往直前。
周四到周六中午，你的能量和魅力上升。走出去，被人们看见，偶遇，显示你的技能或产品，追求甜蜜的某人。周四对两性之事有利；周五对雄心勃勃的人有好运；周六早上需要小心工具、驾驶、电力。
☆☆☆ 水瓶座 （01.20～02.18）-- 译者：Elsa
未来几周的重点在性欲、重大金融活动、调查或研究、秘密、共谋与权力博弈、紧急医疗状况和高度的直觉。一直到9月5日之前，这些区域最容易被延迟、错误、失败的开端和误解所影响。避免任何新开始，尤其是在上述方面。但是一定抓住上述事项里那些有前途的回报 ---- 例如，一个之前的好的投资机会重新出现，或者一个好的性伴侣回归。直到9月19日，别人都会优雅和热情的对待你 ---- 记住，直到2018年末尾，一切好事都会来自其他人。直到9月5日，你对其他人依然秉持一个有争议的态度 ---- 相反的，应该欢迎他们的主意、观点。
周日到周一中午，保持雄心，向你的上级们展示你的技能，但是不要开始任何新项目。周日早上是最棒的。
周一中午到周四，希望、社交欢乐、人气、消遣和调情向你涌来。要友善，要快乐！周二要谨慎，届时幻想会主导你，尤其是金钱方面。周三，你或许会处理、面见一个真正的生活伴侣。（如果你想这样做的话）
周四到周六中午，从熙熙攘攘的人群中撤退 ---- 低调、休息、沉思，处理被忽视的杂务，与政府相关的事务或是管理任务。周四很富有成效。周五、周六，可能继续周三那个 “真正伴侣” 的主题。如果你恋爱了，会有一个长长的、快乐的、保密的谈话。
☆☆☆ 双鱼座 （02.19～03.20）-- 译者：青莲泥巴
嗨，双鱼们。未来几周的特点在于人际关系和一些与之相关的事情：迁居、名望、公开交易、谈判、机遇、挑战和敌人、诉讼，等等。上述事项可能因为延期、误解和不成功的开始而蒙受损失。9月5日之前，不要在任何领域开启任何新项目（如果想确保成功，最好等到9月7日）。从现在直到9月5日，工作会保持在一种紧张的状态，不过回报也是可观的 ---- 本周三到周六，工作--收入的组合可能会非常幸运及有效。所以，充满信心地向前吧 ---- 但只是针对过去或正在进行中的情况。
早些时候，周日到周一中午，带来了理解、智慧、成熟的心情 ---- 以及爱、远途旅行、法律或智力活动。周日早晨是最好的时光。
周一中午到周三 --- 雄心勃勃，展现你的技能，让老板印象深刻，会见VIPs，等等 ---- 推进金钱--工作相关的情况。不过，周一下午他人可能不合作，因此处事要圆滑老练。
周四到周六中午，你的乐观与受欢迎程度上升。你会感到轻快、愉悦，可能吸引一到两个调情的对象，尤其是在周四。周四和周五，不要投资。周六早晨，开车要留神。不错的一周！
